<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<lido:lidoWrap xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.lido-schema.org http://www.lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.xsd">
  <lido:lido>
    <lido:lidoRecID lido:type="local" lido:source="museum.kh.ua">Інв. 28398</lido:lidoRecID>
    <lido:objectPublishedID lido:type="url">https://museum.kh.ua/kolektsiia/inv-28398/</lido:objectPublishedID>
    <lido:category>
      <lido:conceptID lido:type="URI">http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object</lido:conceptID>
      <lido:term>Man-Made Object</lido:term>
    </lido:category>
    <lido:descriptiveMetadata xml:lang="uk">
      <lido:objectClassificationWrap>
        <lido:objectWorkTypeWrap>
          <lido:objectWorkType>
            <lido:term>Книги, брошури</lido:term>
          </lido:objectWorkType>
        </lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:classificationWrap>
          <lido:classification lido:type="holdings group">
            <lido:term>Книги, брошури</lido:term>
          </lido:classification>
        </lido:classificationWrap>
      </lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectIdentificationWrap>
        <lido:titleWrap>
          <lido:titleSet>
            <lido:appellationValue>Мінея на червень, липень, серпень</lido:appellationValue>
          </lido:titleSet>
        </lido:titleWrap>
        <lido:repositoryWrap>
          <lido:repositorySet lido:type="current">
            <lido:repositoryName>
              <lido:legalBodyName>
                <lido:appellationValue>Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова</lido:appellationValue>
              </lido:legalBodyName>
            </lido:repositoryName>
            <lido:workID lido:type="inventory number">Інв. 28398</lido:workID>
          </lido:repositorySet>
        </lido:repositoryWrap>
        <lido:objectDescriptionWrap>
          <lido:objectDescriptionSet>
            <lido:descriptiveNoteValue>Книга надрукована у друкарні Києво-Печерської Лаври у XVIIІ ст.

Друк в одну фарбу. Мова церковнослов'янська, текст у подвійній лінійній рамці з колонтитулами, кустоди унизу сторінок праворуч. Фоліація літерна, у правому верхньому куті рамки, сигнатури унизу під рамкою по центру сторінок. Оздоблення книги доповнене заставками, кінцівками, ініціалами.

Наприкінці книги - алфавітний покажчик імен святих, їх житія, страждання і спомини.

На передньому форзаці рукописний текст графітовим олівцем: &quot;После обедни поздней до ключаря служить/ молебен с водоосвященієм/ весь притч. Взять кадило-кропило/ требник і два Акафиста&quot;.

На сторінках книги наступні маргіналії, що складають провенієнцію книги: &quot;Полтавской Соборной Успенской Церквы&quot;, &quot;Сія/ книга/ принадлежит/ Полтавской/ Преображенской/ Церквы/ подписана/ Священником/ [автограф не розшифрований]&quot;, &quot;Тро...пустная Тріодь/ В назидание Павло Войтенко читалъ&quot;, &quot;Высокоблагородию (закреслено)/ Его Высокоблагородію Господину Мировому/ посреднику от къто был посредником/...&quot;, &quot;Получавъ... отъ...пономарь Михаилъ&quot;.

Видання у твердій обкладинці, кришки дерев'яні, обтягнуті брунатною шкірою з тисненням, яке сильно затерте і погано прочитується на поверхні. По краях кришок - залишки застібок з металу і шкіри.

Книга була передана до музею харків'янином Дудником у 1958 р.

Анотація: Мінея Службова (або Місячна) на червень, липень та серпень - це рідкісний пам'ятник кириличної стародрукованої літератури, який містить тексти на кожен день літніх місяців.</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
          <lido:objectDescriptionSet lido:type="additional information">
            <lido:descriptiveNoteValue>Конфесійна традиція: Православ’я</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
          <lido:objectDescriptionSet lido:type="additional information">
            <lido:descriptiveNoteValue>Кількість сторінок: 1122</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
        </lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectMeasurementsWrap>
          <lido:objectMeasurementsSet>
            <lido:displayObjectMeasurements>28,5 × 23 см</lido:displayObjectMeasurements>
          </lido:objectMeasurementsSet>
        </lido:objectMeasurementsWrap>
      </lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:eventWrap>
        <lido:eventSet>
          <lido:event>
            <lido:eventType>
              <lido:term lido:pref="preferred">Виготовлення</lido:term>
            </lido:eventType>
            <lido:eventDate>
              <lido:displayDate>XVIII ст.</lido:displayDate>
              <lido:date>
                <lido:earliestDate>1701</lido:earliestDate>
                <lido:latestDate>1800</lido:latestDate>
              </lido:date>
            </lido:eventDate>
            <lido:eventMaterialsTech>
              <lido:materialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                  <lido:term>Папір, дерево, метал, шкіра</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="technique">
                  <lido:term>Друк, тиснення</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
              </lido:materialsTech>
            </lido:eventMaterialsTech>
          </lido:event>
        </lido:eventSet>
      </lido:eventWrap>
    </lido:descriptiveMetadata>
    <lido:descriptiveMetadata xml:lang="en">
      <lido:objectClassificationWrap>
        <lido:objectWorkTypeWrap>
          <lido:objectWorkType>
            <lido:term>Books and booklets</lido:term>
          </lido:objectWorkType>
        </lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:classificationWrap>
          <lido:classification lido:type="holdings group">
            <lido:term>Books and booklets</lido:term>
          </lido:classification>
        </lido:classificationWrap>
      </lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectIdentificationWrap>
        <lido:titleWrap>
          <lido:titleSet>
            <lido:appellationValue>Menaion for June, July, and August</lido:appellationValue>
          </lido:titleSet>
        </lido:titleWrap>
        <lido:repositoryWrap>
          <lido:repositorySet lido:type="current">
            <lido:repositoryName>
              <lido:legalBodyName>
                <lido:appellationValue>M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum</lido:appellationValue>
              </lido:legalBodyName>
            </lido:repositoryName>
            <lido:workID lido:type="inventory number">Інв. 28398</lido:workID>
          </lido:repositorySet>
        </lido:repositoryWrap>
        <lido:objectDescriptionWrap>
          <lido:objectDescriptionSet>
            <lido:descriptiveNoteValue>The book was printed at the printing house of the Kyiv Pechersk Lavra in the 18th century.

Printed in a single color. The text is in Church Slavonic, set within a double linear frame with running heads; catchwords appear at the foot of the pages, on the right. Letter foliation appears in the upper right corner of the frame, with signatures below the frame, at the bottom center of the pages. The book's decoration is complemented by headpieces, tailpieces, and initials.

At the end of the book is an alphabetical index of the names of saints, their Lives, sufferings, and commemorations.

On the front flyleaf is a manuscript text in graphite pencil: &quot;After the late liturgy, the sacristan is to serve a moleben with the blessing of water, the whole clergy. Take the censer, the sprinkler, the Trebnik, and two Akathists.&quot;

On the pages of the book are the following marginalia, constituting the book's provenance: &quot;Of the Poltava Cathedral Church of the Dormition,&quot; &quot;This book belongs to the Poltava Church of the Transfiguration, signed by the priest [signature undeciphered],&quot; &quot;...Lenten Triodion / For edification Pavlo Voitenko read,&quot; &quot;To His Well-Born.../ To His Well-Born the Justice of the Peace from whoever was the mediator/...,&quot; &quot;Received... from...the sexton Mykhailo.&quot;

The edition has a hard cover, with wooden boards, covered in brown leather with stamping, now much worn and difficult to read on the surface. On the edges of the boards are the remnants of clasps of metal and leather.

The book was donated to the museum by Dudnyk of Kharkiv in 1958.

Note: the Menaion (Service, or Monthly, Menaion) for June, July, and August is a rare monument of early Cyrillic printed literature, containing texts for each day of the summer months.</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
          <lido:objectDescriptionSet lido:type="additional information">
            <lido:descriptiveNoteValue>Tradition: Orthodoxy</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
          <lido:objectDescriptionSet lido:type="additional information">
            <lido:descriptiveNoteValue>Pages: 1122</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
        </lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectMeasurementsWrap>
          <lido:objectMeasurementsSet>
            <lido:displayObjectMeasurements>28.5 × 23 cm</lido:displayObjectMeasurements>
          </lido:objectMeasurementsSet>
        </lido:objectMeasurementsWrap>
      </lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:eventWrap>
        <lido:eventSet>
          <lido:event>
            <lido:eventType>
              <lido:term lido:pref="preferred">Production</lido:term>
            </lido:eventType>
            <lido:eventDate>
              <lido:displayDate>18th century</lido:displayDate>
              <lido:date>
                <lido:earliestDate>1701</lido:earliestDate>
                <lido:latestDate>1800</lido:latestDate>
              </lido:date>
            </lido:eventDate>
            <lido:eventMaterialsTech>
              <lido:materialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                  <lido:term>Paper, wood, metal, leather</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="technique">
                  <lido:term>Printing, embossing</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
              </lido:materialsTech>
            </lido:eventMaterialsTech>
          </lido:event>
        </lido:eventSet>
      </lido:eventWrap>
    </lido:descriptiveMetadata>
    <lido:administrativeMetadata xml:lang="uk">
      <lido:recordWrap>
        <lido:recordID lido:type="local">Інв. 28398</lido:recordID>
        <lido:recordType>
          <lido:term>item</lido:term>
        </lido:recordType>
        <lido:recordSource>
          <lido:legalBodyName>
            <lido:appellationValue xml:lang="uk">Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова</lido:appellationValue>
            <lido:appellationValue xml:lang="en">M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum</lido:appellationValue>
          </lido:legalBodyName>
          <lido:legalBodyWeblink>https://museum.kh.ua</lido:legalBodyWeblink>
        </lido:recordSource>
        <lido:recordInfoSet>
          <lido:recordInfoLink>https://museum.kh.ua/kolektsiia/inv-28398/</lido:recordInfoLink>
          <lido:recordInfoLink>https://museum.kh.ua/en/collection/inv-28398/</lido:recordInfoLink>
          <lido:recordMetadataDate>2026-10-15</lido:recordMetadataDate>
        </lido:recordInfoSet>
      </lido:recordWrap>
      <lido:resourceWrap>
        <lido:resourceSet>
          <lido:resourceRepresentation lido:type="provided image">
            <lido:linkResource>https://museum.kh.ua/api/media/file/inv-28398_01.jpg</lido:linkResource>
          </lido:resourceRepresentation>
          <lido:rightsResource>
            <lido:rightsType>
              <lido:conceptID lido:type="URI">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="uk">CC BY 4.0</lido:term>
              <lido:term xml:lang="en">CC BY 4.0</lido:term>
            </lido:rightsType>
          </lido:rightsResource>
        </lido:resourceSet>
      </lido:resourceWrap>
    </lido:administrativeMetadata>
  </lido:lido>
</lido:lidoWrap>
