М-119 ЛБС-160 https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-119-lbs-160/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Ікони Метал Ікона. «Святий Миколай Чудотворець» Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова М-119 ЛБС-160 Ікона повністю виготовлена зі срібла. Походить від стародавніх суцільних різних ікон і є варіантом ікони-дробниці, що має опукле поле, скріплене з пишною фігурною рамою. На передньому плані ікони на тлі ландшафтного позему, порослого невисокою рослинністю, фронтальне ростове зображення Миколи Чудотворця у єпископському облаченні (митра, сакос із рослинним орнаментом, підризник, поручі, омофор із хрестами, палиця; на грудях - наперсний хрест і панагія), лівою рукою він підтримує посох, права піднята у благословенні. Навколо голови святителя круглий променистий німб з текстом по колу: "Святитель Христов Николай". По боках від голови святителя, на хмарах у сяйві променів, зображені Богородиця (ліворуч), що тримає омофор, з написом на круглому німбі «МР ѲУ» ; Христос (праворуч), що благословляє та надає книгу, з написом на німбі «ІС ХС». зображення Ісуса Христа, який подає Євангеліє, та Богоматері, яка подає омофор. Цей іконографічний мотив пов'язаний з переказом про Нікейське чудо: за церковним переданням, після того, як святитель Миколай ревно виступив на захист православного вчення на Першому вселенському соборі у Нікеї, він був позбавлений знаків архієрейського достоїнства і заточений до темниці, але згодом деякі учасники собору мали видіння, у якому Христос і Богородиця повернули святому Миколаю Євангеліє й омофор. Після цього святителя звільнили з ув'язнення і поновили в єпископському служінні Матір Божа, Ісус Христос та Микола Чудотворець осяяні променями, що йдуть від півсфери з зображенням голуба (образ Духа Святого) Рама декорована у стилі українського бароко квітами, мушлями, плодами, листям тощо. Угорі рама утворює картуш зі вставленим медальйоном, на якому в центрі пишних небесних сфер зображений Господь Саваоф у трикутному сяючому німбі, нижче — голівка херувима. У нижньому бордюрі розміщено гравійований вкладний (донаторський) напис старослов'янською мовою в кілька рядків, що відповідає сучасному варіанту: "Цю металеву ікону оплатив Війська Запорозького Низового суддя Микола Тимофеєв з куреня Дерев'янківського до Новокодацької Богоматери 1772 рік травня 15 дня". На звороті - кріпильні штифти-петлі для підвішування. Конфесійна традиція: Православ’я 29 × 23 см Виготовлення XVIII ст. 1701 1800 Срібло, метал Штампування, карбування, гравіювання, паяння, золотіння, чорніння Icons Metal Icon. "Saint Nicholas the Wonderworker" M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum М-119 ЛБС-160 The icon is made entirely of silver. It derives from ancient solid-metal carved icons and is a variant of a repoussé icon-plaque, with a convex field joined to a lavish, shaped frame. In the foreground, against a landscape backdrop covered with low vegetation, is a frontal, full-length image of Nicholas the Wonderworker in episcopal vestments (mitre, sakkos with floral ornament, omophorion with crosses, epigonation); with his left hand he supports his staff, his right raised in blessing. Around the bishop's head is a round, radiant halo with the circular text: "Nicholas the Wonderworker of Christ." On either side of the bishop's head, amid clouds within rays of radiance, are shown the Mother of God (left), holding an omophorion, with the inscription "MR ΘU" on her round halo; and Christ (right), blessing and offering a book, with the inscription "IC XC" on his halo. The Mother of God, Jesus Christ, and Nicholas the Wonderworker are illumined by rays emanating from a hemisphere bearing the image of a dove (representing the Holy Spirit). The frame is decorated in the Ukrainian Baroque style with flowers, shells, fruit, leaves, and so on. At the top, the frame forms a cartouche with an inset medallion, at the center of which, amid lavish heavenly spheres, God the Father is depicted within a triangular, shining halo, with a cherub's head below. In the lower border is an engraved donor's inscription in Old Church Slavonic, in several lines, corresponding in modern rendering to: "This metal icon was paid for by Mykola Tymofeiev, judge of the Zaporozhian Sich Army from the Derevianka kurin, for the Church of the Mother of God in Novokodatsk, on May 15, 1772." On the reverse are attachment pins with loops for hanging. Tradition: Orthodoxy 29 × 23 cm Production 18th century 1701 1800 Silver, metal Stamping, chasing, engraving, soldering, gilding, patination М-119 ЛБС-160 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-119-lbs-160/ https://museum.kh.ua/en/collection/m-119-lbs-160/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-119-lbs-160_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-119-lbs-160_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-119-lbs-160_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-119-lbs-160_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-119-lbs-160_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0