М-25 ЛБС-184 https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-25-lbs-184/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Церковне начиння Метал Чаша Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова М-25 ЛБС-184 Чаша напівсферичної форми, має комбіновану фактуру: її нижня частина виготовлена із металу сріблястого кольору, верхня - золотистого кольору, підкреслена подвійним "пояском". У верхній частині чаші поміщене зображення хреста у подвійному колі, прикрашеному рослинним орнаментом. Хрест прямий чотирикінцевий, над ним містяться літери "ІНЦІ" ("Ісус Назарянин, Цар Юдейський"), над його боковими раменами - "ІС ХС" ("Ісус Христос"). Під його боковими раменами - "НИКА" та "К" і "Т", ліворуч та праворуч від нього - знаряддя страстей — спис і тростина. Навколо зображення хреста напис церковнослов'янською мовою: "Ця чаша виготовлена коштом козака Війська Запорізького куреня поповичеського Олексія Болжзького, колишнього кошового до Самарського монастиря до церкви святого ... Христова Миколи Києво-Межигірського приписати 1771 року місяця вересня 3 дня". Чаша була виготовлена у вересні 1771 р. Предмет належав до довоєнної (до 1941 р.) частини колекції Історичного музею. У 1941 р. був евакуйований, а у листопаді 1944 р. повернутий до Харкова. Конфесійна традиція: Православ’я d - 14 cм Виготовлення XVIII ст. 1701 1800 Метал Лиття, золотіння, гравіювання Church plate Metal Small chalice with an inlaid inscription M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum М-25 ЛБС-184 The chalice is hemispherical in form, with a combined texture: its lower part is made of silver-toned metal, its upper part of gold-toned metal, underscored by a double "band." On the upper part of the chalice is a depiction of a cross within a double circle decorated with a floral ornament. The cross is a straight, four-armed cross; above it are the letters "INRI" ("Jesus of Nazareth, King of the Jews"); above its side arms, "IC XC" ("Jesus Christ"); beneath its side arms, "NIKA" and "K" and "T"; to its left and right are the instruments of the Passion — a spear and a reed. Around the depiction of the cross is the Church Slavonic inscription: "This cup was made at the expense of Oleksii Bolzhsky, a Cossack of the Popovychesky kurin of the Zaporozhian Host, former otaman, for the Samara Monastery, to be assigned to the Church of Saint Nicholas of Christ of Kyiv-Mezhyhiria, on the 3rd day of the month of September, in the year 1771." The cup was made in September 1771. The object belonged to the pre-war (pre-1941) part of the collection of the Historical Museum. It was evacuated in 1941, and returned to Kharkiv in November 1944. Tradition: Orthodoxy d - 14 cм Production 18th century 1701 1800 Metal Casting, gilding, engraving М-25 ЛБС-184 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-25-lbs-184/ https://museum.kh.ua/en/collection/m-25-lbs-184/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-25-lbs-184_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-25-lbs-184_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-25-lbs-184_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-25-lbs-184_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-25-lbs-184_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0