М-3262 https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-3262/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Церковне начиння Метал Ікона Божої Матері «Усіх Скорботних Радість» Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова М-3262 Ікона виготовлена із металу жовтого кольору, прямокутної форми. Ікона у глибокому ковчезі з вузькою рамкою і невисоким бортом. Посередині композиції ростове зображення Діви Марії, зі схиленою головою і розпростертими руками. Її з обох боків оточують хворі, каліки, ті, що боліють серцем. Угорі ікони напис церковнослов'янською мовою: "Мати Божа Всім скорботним радість". Центральне поле обрамлене широкою рамою з рослинним орнаментом, у яку вписано вісімнадцять круглих медальйонів із поясними зображеннями Спаса, святих та янголів. Ікона надійшла до фондів музею у 1983 р. Ікона Божої Матері "Усіх Скорботних Радість" символізує заступництво та милосердя. Богородиця зображена як Втішителька, яка оточена хворими та стражденими людьми, а янголи несуть розраду, втіху, зцілення та спасіння. З молитвою до цього образу звертаються під час життєвих негараздів, для зцілення від хвороб та захисту від бід. Конфесійна традиція: Православ’я 14 × 12 × 0,3 см Виготовлення XIX ст. 1801 1900 Метал Лиття, гравіювання Church plate Metal Icon depicting the Mother of God M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum М-3262 The icon is made of yellow metal, rectangular in form. The icon has a deep recessed "ark" with a narrow frame and a low rim. At the center of the composition is a full-length image of the Virgin Mary, her head inclined and her arms outstretched. She is surrounded on both sides by the sick, the crippled, and those afflicted at heart. At the top of the icon is the Church Slavonic inscription: "Mother of God, Joy of All Who Sorrow." The central field is bordered by a wide frame with a floral ornament, into which are set eighteen round medallions with half-length images of the Savior, saints, and angels. The icon entered the museum's holdings in 1983. The Icon of the Mother of God "Joy of All Who Sorrow" symbolizes intercession and mercy. The Mother of God is depicted as the Comforter, surrounded by the sick and the suffering, while angels bring solace, comfort, healing, and salvation. The faithful pray before this image in times of hardship, for healing from illness, and for protection from misfortune. Tradition: Orthodoxy 14 × 12 × 0.3 cm Production 19th century 1801 1900 Metal Casting, engraving М-3262 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-3262/ https://museum.kh.ua/en/collection/m-3262/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-3262_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-3262_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-3262_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-3262_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-3262_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0