М-654 https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-654/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Церковне начиння Метал Оклад ікони Володимирської Божої Матері Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова М-654 Оклад ікони сріблястого та золотистого кольорів, прямокутної форми, який закривав більшу частину живопису, залишаючи вільними обличчя та руки Богоматері, Немовляти і янголів, а також ніжки Дитини. Образ Богородиці розміщено праворуч, а Ісуса Христа - ліворуч. Мати Божа притискає до себе Немовля, чия щічка торкається Її обличчя. Вона одягнута у хітон та мафорій, прикрашені крапковим орнаментом, квітами та зірками Приснодіви. Навколо її голови німб круглої форми з променями сяйва та корона. Христос одягнутий у сорочку, навколо голови хрещатий німб. Обабіч Діви Марії та Ісуса Христа розташовані фігури двох янголів, над якими листя аканта. Оклад має рамку прикрашену рослинним орнаментом, у її нижній частині по центру у прямокутному картуші напис церковнослов'янською мовою: "Ця риза виготовлена у 1767 році.". Оклад ікони був виготовлений у 1767 р. Оклад ікони належав до колекції довоєнного Музею Слобідської України імені Г.С.Сковороди. У роки Другої світової війни він був евакуйований та повернутий до Харкова у 1944 р. Конфесійна традиція: Православ’я 31 × 26 × 1,5 см Виготовлення XVIII ст. 1701 1800 Метал Лиття, штампування, карбування, гравіювання Church plate Metal Icon frame of the Vladimir Mother of God M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum М-654 The icon's frame is silver- and gold-toned, rectangular, and covered most of the painting, leaving free the faces and hands of the Mother of God, the Infant, and the angels, as well as the Child's feet. The image of the Mother of God is positioned on the right, and Christ on the left. The Mother of God presses the Infant to herself, his cheek touching her face. She wears a tunic and maphorion decorated with a dotted ornament, flowers, and the stars of the Ever-Virgin. Around her head is a round halo with radiating rays, and a crown. Christ wears a shirt-like garment, with a cruciform halo around his head. On either side of the Virgin Mary and Christ are the figures of two angels, above whom are acanthus leaves. The frame has a border decorated with a floral ornament; at the bottom center, within a rectangular cartouche, is the Church Slavonic inscription: "This riza was made in the year 1767." The icon's frame was made in 1767. The icon's frame belonged to the collection of the pre-war Sloboda Ukraine Museum named after H. S. Skovoroda. During the Second World War it was evacuated and returned to Kharkiv in 1944. Tradition: Orthodoxy 31 × 26 × 1.5 cm Production 18th century 1701 1800 Metal Casting, stamping, chasing, engraving М-654 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-654/ https://museum.kh.ua/en/collection/m-654/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-654_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-654_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-654_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-654_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-654_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0