М-75 https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-75/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Церковне начиння Метал Потир фрагментований (з 2-х частин) Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова М-75 Чаша потира виготовлена з металу золотистого та сріблястого кольорів. Чаша золотистого кольору зі сріблястою ажурною сорочкою, оздобленою медальйонами. У нижній частині сорочки шестикінцева зірка, над якою чергуються виткі сріблясті листя аканта та три овальні медальйони у золотистому рокайльному картуші. У медальйонах поміщені зображення Ісуса Христа. Піддон потира виготовлений з металу золотистого кольору, східчастий, двоярусний. Нижній ярус оздоблений композицією з квітів та листя і зображеннями херувимів. Між нижнім та верхнім ярусами розміщений "поясок". Верхній ярус оздоблений витким рослинним орнаментом та трьома овальними медальйонами із зображеннями Ісуса Христа та Мати Божої. Угорі верхній ярус циліндричної форми, куди вмонтований металевий стріжень для кріплення чаші потира. Потир належав до довоєнної (до 1941 р.) частини колекції Історичного музею імені Г.С.Сковороди, у 1941 р. був евакуйований, а у 1944 р. повернутий до Харкова. Легенда: Потир - це священа літургійна чаша, що використовується для освячення вина та проведення таїнства Причастя. Потир - образ чаші, переданої Ісусом Христом під час Таємної вечері своїм учням зі словами: "Пийте з неї всі, бо це Кров Моя Нового Завіту, що за багатьох проливається за відпущення гріхів". Конфесійна традиція: Православ’я піддон: 12х18х11 см; чаша: 12х11х8 см Виготовлення XVIII ст. 1701 1800 Метал Штампування, карбування, лиття, золотіння, чорніння Church plate Metal Chalice (fragment) M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum М-75 The cup of the chalice is made of gold- and silver-toned metal. The cup is gold-toned, with a silver-toned openwork "sorochka" (overlay) decorated with medallions. In the lower part of the overlay is a six-pointed star, above which alternate winding silver-toned acanthus leaves and three oval medallions within a gold-toned rocaille cartouche. The medallions bear images of Jesus Christ. The foot of the chalice is made of gold-toned metal, stepped, in two tiers. The lower tier is decorated with a composition of flowers and leaves and images of cherubim. Between the lower and upper tiers is a "band." The upper tier is decorated with a winding floral ornament and three oval medallions with images of Jesus Christ and the Mother of God. The upper part of the upper tier is cylindrical, into which a metal rod is fitted for attaching the cup. The chalice belonged to the pre-war (pre-1941) part of the collection of the H. S. Skovoroda Historical Museum; it was evacuated in 1941 and returned to Kharkiv in 1944. Note: the chalice (potir) is the sacred liturgical cup used to consecrate wine and to celebrate the sacrament of Communion. The chalice represents the cup given by Jesus Christ to his disciples at the Last Supper, with the words: "Drink of it, all of you, for this is My Blood of the New Testament, which is shed for many for the remission of sins." Tradition: Orthodoxy stand: 12x18x11 cm; cup: 12x11x8 cm Production 18th century 1701 1800 Metal Stamping, chasing, casting, gilding, patination М-75 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/m-75/ https://museum.kh.ua/en/collection/m-75/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-75_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-75_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-75_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-75_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/m-75_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0