Тк-1583 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1583/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Облачення Тканини Палиця Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-1583 Виготовлена з темно-зеленого оксамиту, має вигляд чотирикутного плата у формі ромба. Поле палиці вишите по периметру квітковими гілками, перевитими стрічками з бантом, у центрі - вишитий рівносторонній хрест з криноподібними кінцями (вишивка виконана золотними металевими нитками та лелітками). Краї палиці обшиті бахромою з золотистих ниток, на 3-х кутах пришиті китиці з золотистих ниток на дерев'яній основі (одна китиця втрачена); на верхньому куті - шовкова стрічка-перев'язь оранжево-червоного кольору для носіння палиці на плечі. Анотація: па́лиця є приналежністю повного богослужбового облачення єпископа, архімандрита, протопресвітера, а також нагородженого нею священника. У символічному значенні палиця має таке ж значення духовного меча, тобто Слова Божого, яким завжди повинен бути «озброєний» пастир. Але в порівнянні з набедреником палиця належить до більш високого рівня, так як символізує ще й край рушника, яким Ісус Христос обтирав ноги учням. Зелений колір у церковній традиції символізує оновлення душі та вічне життя, дароване Богом, уособлює животворну силу Святого Духа, що прославляється в ці дні. Палиця білого кольору, як і весь повний комплект облачень, одягається на свято Святої Трійці (П'ятидесятницю), День Святого Духа та Вхід Господній до Єрусалима (Вербну неділю) та дні пам'яті преподобних і подвижників. Конфесійна традиція: Православ’я 36 × 36 см Виготовлення XIX ст. 1801 1900 Тканина шовкова, нитки металеві, стрічка, тасьма металева, лелітки металеві, оксамит, дерево Ткацтво фабричне, пошиття машинне, пошиття ручне, вишивка ручна Vestments Textiles Epigonation M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-1583 Made of dark-green velvet, in the form of a rhombus-shaped square cloth. The field of the epigonation is embroidered around its perimeter with floral branches entwined with ribbons tied in a bow, and at the center with an embroidered equal-armed cross with lily-shaped ends (the embroidery worked in gold metal thread and sequins). The edges of the epigonation are trimmed with a fringe of golden thread; tassels of golden thread on a wooden core are sewn to three of the corners (one tassel is lost); at the top corner is an orange-red silk ribbon-sash for wearing the epigonation over the shoulder. Note: the epigonation (palytsia) is part of the full liturgical vestments of a bishop, archimandrite, or protopresbyter, as well as of a priest awarded it as an honor. Symbolically, the epigonation carries the same meaning as the spiritual sword — that is, the Word of God — with which a shepherd must always be "armed." Compared to the nabedrennik, however, the epigonation belongs to a higher rank, since it also symbolizes the end of the towel with which Jesus Christ wiped his disciples' feet. In church tradition, the color green symbolizes the renewal of the soul and the eternal life granted by God, and represents the life-giving power of the Holy Spirit, glorified in these days. The green epigonation, like the full set of vestments, is worn on the Feast of the Holy Trinity (Pentecost), the Day of the Holy Spirit, the Entry of the Lord into Jerusalem (Palm Sunday), and on days commemorating venerable monastics and ascetics. Tradition: Orthodoxy 36 × 36 cm Production 19th century 1801 1900 Silk fabric, metallic threads, ribbon, metallic braid, metal sequins, velvet, wood Machine weaving, machine sewing, hand sewing, hand embroidery Тк-1583 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1583/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-1583/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1583_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1583_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1583_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1583_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1583_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0