Тк-1604 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1604/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Облачення Тканини Набедреник Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-1604 Виготовлений із парчі з жовтим тлом, затканим візерунком срібними металевими нитками у вигляді виноградної лози з гроном. Має форму чотирикутного прямокутного плата. Оздоблений сріблястим галуном з жовтими листочками, у центрі - ромбічна накладка у вигляді чотирикінцевого хреста з сяйвом, виготовлена з золотних металевих ниток. Набедреник зі звороту підбитий бавовняною тканиною жовтогарячого кольору. До верхніх кутів пришита смугаста стрічка у бузкових та брунатних кольорах для носіння наберденика на плечі. Анотація: набе́дреник - це складова богослужбового облачення православного чи греко-католицького священника. Символізує — «меч духовний» (з грецької — єпиґонатій), тобто Слобо Боже, яким озброєний священнослужитель для боротьби з невір'ям і нечестям за правду і справедливість, і яке означає перемогу Господа над смертю. Надається священникам у нагороду за ревну й тривалу службу. Набедреник жовтого (або золотого) кольору не прив'язаний до якогось конкретного свята. Він є основним і найбільш вживаним у церковному році, , символізуючи божественну велич, славу та царственість. 70 × 33 см Виготовлення XIX ст. 1801 1900 Парча, галун, тканина бавовняна, стрічка, нитки металеві Ткацтво фабричне, пошиття машинне, пошиття ручне Vestments Textiles Nabedrennik (Epigonation) M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-1604 Made of brocade with a yellow ground, woven with a grapevine-and-cluster pattern in silver metal thread. It has the form of a four-sided rectangular cloth. It is decorated with silver galloon bearing small yellow leaves; at the center is a diamond-shaped overlay in the form of a four-armed cross with radiance, made of gold metal thread. The nabedrennik is lined on the reverse with orange-toned cotton fabric. A striped ribbon in lilac and brown tones is sewn to the upper corners for wearing the nabedrennik over the shoulder. Note: the nabedrennik is part of the liturgical vestments of an Orthodox or Greek Catholic priest. It symbolizes the "spiritual sword" (from the Greek epigonation) — that is, the Word of God, with which the clergyman is armed to struggle against unbelief and impiety for truth and justice, and which signifies the Lord's victory over death. It is awarded to priests for zealous and long service. The yellow (or golden) nabedrennik is not tied to any particular feast. It is the primary and most commonly used color in the church year, symbolizing divine majesty, glory, and royal dignity. 70 × 33 cm Production 19th century 1801 1900 Brocade, galoon, cotton fabric, ribbon, metallic threads Machine weaving, machine sewing, hand sewing Тк-1604 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1604/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-1604/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1604_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1604_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1604_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1604_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1604_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0