Тк-1629 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1629/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Інше Тканини Антимінс Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-1629 Предмет являє собою прямокутне полотнище світлої тканини з візуалізованим запрацьованим краєм (поздовжні смуги світло-зеленого відтінку). На лицьовому боці вміщено відбиток гравюри, надрукований чорною фарбою. Композицію оточує пишна рокайлева картушна рамка з асиметричними завитками аканта, вазами, півнем та знаряддями страстей Христових. У центральному клеймі - багатофігурна сцена «Покладення до гробу / Оплакування»: тіло Христа з німбом у стегновому покрові покладене на кам'яний саркофаг, довкола — Богоматір, жони-мироносиці, Йосиф Аримафейський та Никодим, юний апостол, два ангели по боках; при підніжжі гробу зображено терновий вінець та посудину для мира. Угорі, у хмарах — трикутник з «всевидящим оком» у сяйві. У нижніх кутах композиції представлені сидячі постаті чотирьох євангелістів зі своїми символами; між ними по центру — зображення потира. Композиція супроводжується друкованими написами церковнослов'янською мовою. У верхньому картуші читається: «Сей Антимінсъ. Єсть трапеза сщенная на приношенїя безкровныя жертвы въ Бжественнѣй Литургїи, освятися Блгодатїю Пресвятаго Дха, сего ради преподается власть сщеннодѣйствовати на немъ во Храмѣ…», далі рукописна вставка коричневим чорнилом (нечітка, ймовірно назва храму — прочитання потребує уточнення). У нижньому картуші друкований текст: «Повелѣнїемъ Бгочестивѣйшїя Самодержавнѣйшїя Великїя Гдрни Ншея Iмператрицы Екатерины Алеѯїевны Всея Россїи, блгословенїемъ же Стѣйшаго Правителствующаго Сvнода сщеннодѣйствованъ Преосщеннымъ …», з рукописними вставками коричневим чорнилом «въ Бгоспасаемомъ Градѣ …», «Лѣта …» та «Марта … дня»). У нижньому полі полотнища, поза відбитком, наявний рукописний підпис коричневим чорнилом скорописом (читається частково, зокрема ймовірно «Бжїю млстїю смиренный Гавриїлъ, Архїепископъ Санктпетербургскїй превелебый ". Предмет надійшов до музею у 1956 р. Анотація: антимінс — освячений літургійний плат із зображенням покладення Христа до гробу. Антимінс розміщується на престолі і обов'язковий при звершенні Божественної літургії у православній традиції. Антимінси виготовляли шляхом друку (гравюра на тканині) священних зображень та спеціальних текстів, зі звороту нашивали крихітний мішечок із частинкою мощів святого, змішану з сумішшю воску, ладану та інших пахощів. Готовий плат на лицевому боці власноруч підписував і остаточно освячував єпископ, вказуючи храм, дату і своє ім'я. Після чого антимінс ставав дозволом на проведення Літургії. Конфесійна традиція: Православ’я 45 × 54 см Виготовлення XVIII ст. 1701 1800 Тканина бавовняна Ткацтво фабричне, друк, рукопис Other Textiles Antimension M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-1629 The object is a rectangular sheet of light-colored fabric with a visibly worn edge (longitudinal light-green-tinted streaks). On the front is a printed engraving in black ink. The composition is surrounded by a lavish rocaille cartouche frame with asymmetrical acanthus scrollwork, vases, a rooster, and the instruments of Christ's Passion. In the central cartouche is a multi-figure scene of the "Entombment/Lamentation": the haloed body of Christ, in a loincloth, lies on a stone sarcophagus, surrounded by the Mother of God, the Myrrh-Bearing Women, Joseph of Arimathea and Nicodemus, a young apostle, and two angels on either side; at the foot of the tomb are depicted the crown of thorns and a vessel for myrrh. Above, amid clouds, is a triangle with the "All-Seeing Eye" in radiance. In the lower corners of the composition are the seated figures of the four Evangelists with their symbols; between them, at the center, is a depiction of a chalice. The composition is accompanied by printed Church Slavonic texts. In the upper cartouche one reads: "This Antimension. This is the sacred table for the offering of the bloodless sacrifice in the Divine Liturgy, sanctified by the Grace of the Most Holy Spirit; for this reason authority is granted to perform the sacred rites upon it in the church..." — followed by a handwritten insertion in brown ink (indistinct, likely the name of the church, requiring further verification). In the lower cartouche is a printed text: "By command of the Most Pious, Most Autocratic Great Sovereign, Our Empress Catherine Alekseevna, of All Russia, and by the blessing of the Most Holy Governing Synod, consecrated by His Grace..." — with handwritten insertions in brown ink: "in the God-saved city of...," "In the year...," and "on the...day of March." In the lower field of the sheet, outside the printed image, is a handwritten cursive signature in brown ink, partly legible, reading, apparently, "By the Grace of God, the humble Gabriel, Archbishop of St. Petersburg, most reverend." The object entered the museum's holdings in 1956. Note: an antimension is a consecrated liturgical cloth depicting the Entombment of Christ. It is placed on the altar table and is required for the celebration of the Divine Liturgy in the Orthodox tradition. Antimensia were made by printing (an engraving on fabric) sacred images and specific texts; on the reverse was sewn a tiny pouch containing a particle of a saint's relics, mixed with a compound of wax, incense, and other fragrances. The finished cloth was signed by hand on the front and finally consecrated by a bishop, who indicated the church, the date, and his own name. The antimension then became the authorization to celebrate the Liturgy. Tradition: Orthodoxy 45 × 54 cm Production 18th century 1701 1800 Cotton fabric Machine weaving, printing, handwriting Тк-1629 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1629/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-1629/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1629_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1629_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1629_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1629_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1629_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0