Тк-1878 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1878/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-1878 Сорочка прямого силуету, «станок» (до талії). Зшита з двох полотнищ. Рукав прямий з ласткою та уставкою, пришитою по пітканню; унизу декорований «пухликами», зібраними на нитку на відстані 1,5 см від краю у вигляді манжети. Рукав та уставка з боку спинки пришиті подвійним «вистігом». Станок та уставки біля горловини зібрані у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра». Горловина «каре» з розрізом по центру переду (дов. 27,5 см), оформлена вузькою обшивкою з потрійним «вистігом» та двома накидними петельками з обох боків обшивки. Розріз по центру переду підрублений на лицьовий бік одинарним «вистігом». Сорочка прикрашена вишитим рослинним орнаментом чорно-червоного кольору. По обшивці горловини — хрестиковий ретязок червоними нитками, а по низу рукава — ретязок чорно-червоного кольору (1х1). Уставка прикрашена орнаментом, вишитим вздовж лінії пришиву до рукава та до спинки. Узор складається з трьох смуг: гірлянда троянд (шир. 1,3 см), вище якої — смужка стилізованих квітів (шир. 0,5 см), над ними — сім окремо вишитих троянд з гілками та листям. Верхня частина рукава прикрашена горизонтально розміщеним орнаментом: троянди з гілками, листям та пуп'янками, обведені зверху та знизу смужками стилізованих квітів з гілками та листям. На рукаві у шаховому порядку розташовані шестипелюсткові квіти з гілками та листям. 70х70х68 см (рукав від горловини) Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, с. Колонтаїв Тканина фабричного виробництва, нитка фабрична, заполоч Ткацтво фабричне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «стебнівка» («вистіг»), «хрестик» косий, допоміжні оздоблювальні шви, «пухлики» Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-1878 Shirt with a straight silhouette, 'body' (to the waist). Sewn from two panels. The sleeve is straight with a gusset and an insert, sewn along the warp, decorated at the bottom with 'puff stitches' gathered on a thread 1.5 cm from the edge to form a cuff. The sleeve and insert on the back side are sewn with a double 'stem stitch.' The body and inserts are gathered at the neckline into small pleats using the 'sewing to the collar' technique. The neckline is square with a 27.5 cm slit in the center front, finished with a narrow band with triple 'stem stitch' and two loop buttonholes on both sides. The slit in the center front is hemmed on the front side with a single 'stem stitch.' The shirt is decorated with a black and red floral ornament. The neckline band has a red cross-stitch chain, and the bottom of the sleeve has a black and red chain (1x1). The insert is decorated with an ornament embroidered along the seam line to the sleeve and back, consisting of three stripes: a garland of roses (1.3 cm wide), above which is a stripe of stylized flowers (0.5 cm wide), and above that, seven separately embroidered roses with branches and leaves. The upper part of the sleeve is decorated with a horizontally placed ornament: roses with branches, leaves, and buds, framed above and below by stripes of stylized flowers with branches and leaves. The sleeve has a checkered pattern of six-petaled flowers with branches and leaves. 70x70x68 cm (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Kharkiv Oblast, Krasnokutsk District, village of Kolontaieve Factory-made fabric, factory thread, cotton thread Factory weaving, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, 'stem stitch,' cross-stitch, auxiliary decorative stitches, 'puff stitches' Тк-1878 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1878/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-1878/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_07.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1878_08.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0