Тк-1980 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1980/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-1980 Сорочка прямого силуету, «станок» (до талії). Зшита з трьох полотнищ. Рукав «три чверті», з уставкою, пришитою по основі, зшитий з двох частин, завужений до низу, унизу не призбираний; угорі — прикрашений «пухликами» (дов. 9 см). Рукав та уставка пришиті подвійним «вистігом». Станок та уставки зібрані біля горловини чорними та червоними нитками у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра». Горловина кругла, з розрізом по центру переду (дов. 25 см), оформлена широкою обшивкою, прошитою потрійним «вистігом». По краях обшивки — дві накидні петельки. Сорочка прикрашена вишитим стилізованим рослинним орнаментом чорно-червоного кольору. На уставці — гірлянда троянд з листям та гілками (шир. 6 см), підкреслена унизу зигзагоподібною лінією (шир. 0,8 см). Край рукава підрублений подвійним стовпчиком, вище якого — гірлянда троянд з гілками та листям. По обшивці горловини червоними нитками вишитий ланцюжок. Пазушка обведена «подвійним стовпчиком». Легенда: Була виготовлена та побутувала в сім'ї Скринник Катерини Олександрівни. 55х73х68 см (рукав від горловини) Виготовлення Кін. 19 - поч. 20 ст. 1876 1925 Україна, Слобожанщинана, Харківська губернія, Вовчанський повіт, с. Охрімівка (Єфремівка). Полотно конопляне відбілене, нитка конопляна, заполоч Ткацтво ручне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «стебнівка» («вистіг»), «затяганка», «хрестик» косий, мережка Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-1980 Shirt with a straight silhouette, 'body' (to the waist). Sewn from three panels. The sleeve is three-quarter length with an insert sewn along the base, made from two parts, tapered at the bottom, not gathered at the bottom, decorated at the top with 'puff stitches' (9 cm long). The sleeve and insert are sewn with a double 'stem stitch.' The body and inserts are gathered at the neckline with black and red threads into small pleats using the 'sewing to the collar' technique. The neckline is round with a 25 cm slit in the center front, finished with a wide band stitched with triple 'stem stitch.' The band has two loop buttonholes at the edges. The shirt is decorated with a stylized black and red floral ornament. The insert has a garland of roses with leaves and branches (6 cm wide), underscored at the bottom by a zigzag line (0.8 cm wide). The sleeve edge is hemmed with a double column, above which is a garland of roses with branches and leaves. The neckline band has a red thread chain stitch. The underarm area is framed with a 'double column.' Legend: Made and used in the family of Skrynnyk Kateryna Oleksandrivna. 55x73x68 cm (sleeve from neckline) Production 19th century 1876 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv Governorate, Vovchansk County, village of Okhrimivka (Yefremivka) Bleached hemp canvas, hemp thread, cotton thread Hand weaving, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, 'stem stitch,' 'zatyahanka,' cross-stitch, openwork Тк-1980 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-1980/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-1980/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1980_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1980_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1980_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1980_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1980_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-1980_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0