Тк-270 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-270/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-270 Сорочка прямого силуету, «станок» (до талії). Зшита з трьох полотнищ. Рукав прямий, з ласткою та уставкою, пришитою по пітканню; унизу зібраний у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра» та обшитий вузькою обшивкою. Станок та уставки зібрані біля горловини у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра». Горловина «каре» з розрізом по центру переду (дов. 28 см), оформлена вузькою обшивкою з двома прорізними петельками з обох боків обшивки. Розріз підрублений на лицьовий бік. Сорочка прикрашена вишивкою рослинним та рослинно-геометричним орнаментами сірими нитками. На обшивці горловини вишиті скісні лінії. Уставка з боку спинки прикрашена вишивкою у вигляді трикутників (шир. 0,8 см), а верхня частина рукава — зигзагоподібною лінією з відростками у кутах та невеличкими цяточками у заглибинах (шир. 1,5 см). Вишивка угорі рукава підкреслена тонкою лінією з відростками, що ритмічно повторюються. По рукаву — розкидка невеликих стилізованих квіточок з гілками та листям. Легенда: сорочка належала до колекції музею Слобідської України ім. Г.С. Сковороди 62х76х60 см (рукав від горловини) Виготовлення 19 ст. 1801 1900 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія Полотно конопляне невідбілене, нитка конопляна Ткацтво ручне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «лиштва» («гладь») пряма, «стебнівка» («вистіг») Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-270 Shirt with a straight silhouette, 'body' (to the waist). Sewn from three panels. The sleeve is straight with a gusset and an insert, sewn along the warp, gathered at the bottom into small pleats using the 'sewing to the collar' technique and finished with a narrow band. The body and inserts are gathered at the neckline into small pleats using the 'sewing to the collar' technique. The neckline is square with a 28 cm slit in the center front, finished with a narrow band with two buttonholes on both sides. The slit is hemmed on the front side. The shirt is decorated with floral and geometrized floral ornaments embroidered with gray threads. The neckline band has diagonal lines. The insert on the back side is decorated with a triangular pattern (0.8 cm wide), and the upper part of the sleeve has a zigzag line with extensions at the corners and small dots in the recesses (1.5 cm wide). The embroidery at the top of the sleeve is underscored by a thin line with rhythmically repeating extensions. The sleeve features a scattered pattern of small stylized flowers with branches and leaves. 62x76x60 cm (sleeve from neckline) Production 19th century 1801 1900 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv Governorate Unbleached hemp canvas, hemp thread Hand weaving, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, straight 'smooth' stitch, 'stem stitch' Тк-270 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-270/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-270/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-270_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-270_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-270_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-270_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-270_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-270_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0