Тк-3579 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3579/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-3579 Сорочка прямого силуету «додільна», станок зшитий з двох полотнищ. Рукав прямий з уставкою, пришитою по пітканню, унизу зібраний у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра», з вузькою обшивкою, прошитою машинним швом та одинарним «вистігом». Рубець обшивки оформлений зубцями з «одинарного прутику». Рукав та уставки пришиті двома машинними швами. Станок та уставки зібрані біля горловини у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра». Горловина «каре» з розрізом по центру переду (дов. 27 см), обшита вузькою обшивкою з одинарним «вистігом» та машинним швом. По рубцю обшивки — зубці з «одинарного прутику». Сорочка прикрашена вишивкою геометричним та рослинно-геометризованим орнаментом. На обшивці горловини — ретязок, прокладений блідо-зеленими та блідо-рожевими нитками. На обшивці рукава вишитий геометричний орнамент у вигляді «шахматки» (блідо-зелені та рожеві нитки). На уставці та верхній частині рукава — паралельні смуги орнаменту у вигляді стилізованих квітів з листочками, вишитих темно-зеленими та бузковими нитками (шир. 0,7 см). По подолу — смуга вишивки темно-зеленими нитками у вигляді ромбів із завитками (шир. 0,6 см) та мережка з «одинарного прутику» через чисницю з настилом. 105х69х54 см (рукав від горловини) Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Харківський повіт, с. Черкаська Лозова Тканина фабричного виробництва, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, нитка фабрична, муліне Пошиття машинне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «хрестик» косий, «верхоплут», «штапівка», мережка Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-3579 Straight-cut 'dodiltna' shirt, body sewn from two panels. Straight sleeve with an insert, sewn along the weft, gathered at the bottom into fine pleats using the 'sewing to the collar' technique, with a narrow hem stitched with a machine seam and a single 'vystih' stitch. The hem's edge is decorated with teeth made of a 'single prutyk.' The sleeve and inserts are sewn with two machine seams. The body and inserts are gathered near the neckline into fine pleats using the 'sewing to the collar' technique. The neckline is 'kare' (square) with a central front slit (27 cm long), finished with a narrow hem with a single 'vystih' stitch and a machine seam. The hem's edge features teeth made of a 'single prutyk.' The shirt is adorned with geometric and stylized floral embroidery. The neckline hem has a chain stitch in pale green and pale pink threads. The sleeve hem is embroidered with a geometric 'checkerboard' pattern (pale green and pink threads). The insert and upper sleeve feature parallel stripes of stylized flower and leaf patterns, embroidered in dark green and lilac threads (0.7 cm wide). The lower hem has a stripe of dark green thread embroidery in a diamond and swirl pattern (0.6 cm wide) and a 'single prutyk' openwork stitch with a laid thread. 105x69x54 cm (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv Governorate, Kharkiv District, village of Cherkaska Lozova Fabric, factory-made fabric, decorative and weaving material, thread, factory-made thread, mouliné Machine sewing, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, diagonal 'cross-stitch,' 'verkhoplut,' 'shtapivka,' openwork stitch Тк-3579 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3579/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-3579/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3579_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3579_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3579_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3579_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3579_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3579_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0