Тк-3645 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3645/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-3645 Станок (до талії). Силует прямий, зшитий з одного полотнища, викроєного впоперек. Рукав довгий, з уставкою, пришитий по пітканню, з ласткою, унизу призборений, на обшивці. Уставка з боку спинки пришита подвійним «вистігом», рукав приєднаний до уставки змережувальним швом і «вистігом», декорований п'ятьма рядками «пухликів». Станок і уставки зібрані біля гороловини технікою «вшивання до коміра». Горловина чотирикутна — каре, з розрізом по центру (26,5 см), викінчена обшивкою, яка декорована трьома рядками «вистіга», з двома накидними петельками для стрічки. Рукава і уставки вишиті червоною і чорною заполоччю рослинно-геометричним орнаментом, технікою «хрестик». На уставці горизонтальна смуга узору (шир. 7 см) з ламаної лінії, до вигнутих сторін якої зверху і знизу, ритмічно повторюючись, прикріплені по два стилізовані тюльпани і багатопелюсткова квітка в стилізованому вазоні. Цей орнамент зверху і знизу замкнений тонкими обвідками з дрібних стилізованих квіток. По рукаву розкидані геометризовані багатопелюсткові квіти, які розміщені в стилізованому вазоні. Легенда: Сорочка виявлена під час етнографічної експедиції Харківського історичного музею. Автор — Мирошниченко Катерина Максимівна. 64х74х66 см (рукав від горловини) Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Богодухівський повіт, с. В'язове Тканина, тканина домашнього виробництва, полотно конопляне відбілене, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, заполоч Ткацтво ручне, відбілювання, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «хрестик» косий Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-3645 Body (to the waist). Straight silhouette, sewn from one panel cut across the fabric. Long sleeve with an insert and gusset, sewn along the weft, gathered at the bottom, and finished with a hem. The insert on the back side is sewn with a double 'vystih' stitch, and the sleeve is attached to the insert with an openwork seam and 'vystih,' decorated with five rows of 'pukhlyky.' The body and inserts are gathered near the neckline using the 'sewing to the collar' technique. The neckline is square ('kare') with a central slit (26.5 cm long), finished with a hem decorated with three rows of 'vystih' stitches and two loop buttonholes for a ribbon. The sleeves and inserts are embroidered with red and black woolen threads in a floral-geometric pattern using the 'cross-stitch' technique. The insert has a horizontal pattern stripe (7 cm wide) with a broken line, with two stylized tulips and a multi-petal flower in a stylized vase attached rhythmically above and below. This pattern is framed above and below by thin borders of small stylized flowers. The sleeve features scattered geometric multi-petal flowers placed in a stylized vase. Legend: The shirt was discovered during an ethnographic expedition by the Kharkiv Historical Museum. 54x74x66 cm (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv Governorate, village of Vyazove Fabric, homemade fabric, bleached hemp canvas, decorative and weaving material, thread, woolen thread Hand weaving, bleaching, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, diagonal 'cross-stitch' Тк-3645 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3645/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-3645/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3645_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3645_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3645_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3645_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3645_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3645_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0