Тк-3708 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3708/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-3708 Сорочка прямого силуету «станок». Зшита з двох частин. Рукав прямий, короткий, з ласткою та уставкою, пришитою по основі, угорі декорований «пухликами» (дов. 4,5 см). Станок та уставки зібрані біля горловини у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра». Горловина кругла з розрізом по центру переду (дов. 30 см), обшита вузькою обшивкою, застібається на накидну петельку (праворуч) та маленький ґудзик (ліворуч). Розріз скріплений у двох місцях. Сорочка на уставці декорована двома рядками дрібного рослинно-геометризованого орнаменту, виконаного чорними та червоними нитками (стилізовані квіти та похилені ромбики, з'єднані між собою). Легенда: Шила та вишивала жителька села Рубіжне Вовчанського повіту Харківської губернії Даниленко. 49х69х30 см (рукав від горловини) Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Вовчанський повіт, с. Рубіжне Тканина, тканина фабричного виробництва, тканина бавовняна, міткаль, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, заполоч Ткацтво фабричне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «хрестик» косий, допоміжні оздоблювальні шви, «пухлики» Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-3708 Straight-cut 'stanok' shirt, sewn from two parts. Short, straight sleeve with a gusset and insert sewn along the warp, decorated at the top with 'pukhlyky' (4.5 cm long). The body and inserts are gathered near the neckline into fine pleats using the 'sewing to the collar' technique. The neckline is round with a central front slit (30 cm long), finished with a narrow hem, fastened with a loop buttonhole (right) and a small button (left). The slit is secured in two places. The shirt is decorated on the insert with two rows of fine floral-geometric patterns made with black and red threads (stylized flowers and slanted diamonds connected together). Legend: Sewn and embroidered by a resident of the village of Rubizhne, Vovchansk District, Kharkiv Governorate, named Danylenko. 49x69x30 cm (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv Governorate, Vovchansk District, village of Rubizhne Fabric, factory-made fabric, cotton fabric, muslin, decorative and weaving material, thread, woolen thread Factory weaving, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, diagonal 'cross-stitch,' decorative auxiliary seams, 'pukhlyky' Тк-3708 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3708/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-3708/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3708_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3708_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3708_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3708_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3708_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3708_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0