Тк-3955 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3955/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-3955 Сорочка жіноча «додільна», рукава — з тонкого, станок — з грубого полотна. Силует прямий, станок зшитий з трьох полотнищ, рукав довгий, з уставками, пришитими по пітканню, з ласткою, зібраний унизу у дрібні складочки, на вузькій обшивці. Станок і уставки зібрані біля горловини і оформлені технікою «вшивання до коміра». Горловина чотирикутна («каре»), з розрізом по центру переду, обшита вузькою смужкою. На її кінцях дві прорізні петельки для стрічки. Обшивка горловини декорована «стебнівкою» і «штапівкою». Уставки, рукави і поділ оздоблені вишивкою фіолетовими, синіми і зеленими нитками техніками «лиштви», «вирізування», «штапівки», «курячого броду», «хрестика». На уставках і рукавах по одній широкій горизонтальній смузі узору: у великі ромби вписані менші з геометризованими квітками на кутах. Поділ оздоблений гірляндою з восьмипелюсткових квіток, листочків та гілочок; фон зашитий синіми нитками, білі нитки полотна створюють узор. 110х67,5х70 см (рукав від горловини) Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Сумський повіт, м. Лебедин. Тканина, тканина домашнього виробництва, полотно конопляне відбілене, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, муліне Ткацтво ручне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «лиштва» («гладь») коса, «стебнівка» («вистіг»), «хрестик» косий, «штапівка», вишивка прозора, «вирізування» Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-3955 Women's shirt "long", sleeves—from thin, body—from coarse canvas. Straight silhouette, body sewn from three panels. Long sleeve, with cuffs sewn along the weft, with gusset, gathered at the bottom into fine pleats, on a narrow hem. The body and cuffs are gathered near the neckline and shaped using the "sewing to the collar" technique. The neckline is quadrangular ("square"), with a slit in the center front, hemmed with a narrow strip. At its ends, two slit loops for a ribbon. The neckline hem is decorated with "backstitch" and "staple stitch". The cuffs, sleeves, and hem are decorated with embroidery in purple, blue, and green threads using "stem stitch", "cutwork", "staple stitch", "chicken scratch", "cross-stitch" techniques. On the cuffs and sleeves, one wide horizontal stripe of pattern each: large rhombuses inscribed with smaller ones with geometric flowers at the corners. The hem is decorated with a garland of eight-petaled flowers, leaves, and branches; the background is filled with blue threads, the white canvas threads create the pattern. 110x67.5x70 cm (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv province, city Lebedyn. Fabric, home-produced fabric, bleached hemp canvas, material for decoration and weaving, thread, floss Hand weaving, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, "stem stitch" ("satin") oblique, "backstitch" ("stem"), "cross-stitch" oblique, "staple stitch", transparent embroidery, "cutwork" Тк-3955 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-3955/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-3955/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3955_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3955_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3955_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3955_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3955_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-3955_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0