Тк-4013 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-4013/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-4013 Сорочка прямого силуету, «станок» (відрізна). Зшита з трьох полотнищ. Рукав прямий з ласткою та уставкою, пришитою по пітканню, угорі прикрашений чотирма рядами «пухликів» (дов. 20,5 см). Рукав по довжині «пухликів» з'єднаний з уставкою мереживним швом. Станок та уставки зібрані біля горловини у дрібні складочки технікою «вшивання до коміра». Горловина кругла з розрізом по центру переду (дов. 23 см) обшита вузькою обшивкою, застібається на накидну петельку з правого боку та маленький перламутровий ґудзик — з лівого. Сорочка на рукавах та уставках прикрашена стилізованим рослинним орнаментом у вигляді горизонтальних широких смуг вишивки (гірлянди троянд з великими пуп'янками). Край рукава декорований плетеним мереживом біло-червоного кольору. Легенда: автор — Лагода Марія Ничипорівна, мати Беспалої Г.Д. 59х74х54 см (рукав від горловини) Виготовлення 1 пол. 20 ст. 1901 1950 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Валківський повіт, с. Караван Тканина домашнього виробництва, полотно конопляне відбілене, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, заполоч Ткацтво ручне, пошиття ручне, вишивка ручна, плетіння гачком, вишивка, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «хрестик» косий, «стебнівка» («вистіг»), допоміжні оздоблювальні шви, «пухлики», змережування, плетіння Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-4013 Straight-cut 'stanok' shirt (cut-off). Sewn from three panels. Straight sleeve with a gusset and insert sewn along the weft, decorated at the top with four rows of 'pukhlyky' (20.5 cm long). The sleeve is joined to the insert along the length of the 'pukhlyky' with an openwork seam. The body and inserts are gathered near the neckline into fine pleats using the 'sewing to the collar' technique. The neckline is round with a central front slit (23 cm long), finished with a narrow hem, fastened with a loop buttonhole on the right and a small mother-of-pearl button on the left. The shirt is decorated on the sleeves and inserts with stylized floral embroidery in wide horizontal stripes (garlands of roses with large buds). The sleeve edge is decorated with white and red crocheted lace. 59x74x54 cm (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1950 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv Governorate, village of Karavan Fabric, homemade fabric, bleached hemp canvas, decorative and weaving material, thread, woolen thread Hand weaving, hand sewing, hand embroidery, crocheting, surface embroidery, counted surface embroidery, diagonal 'cross-stitch,' 'stebnivka' ('vystih'), decorative auxiliary seams, 'pukhlyky,' openwork stitching, weaving Тк-4013 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-4013/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-4013/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4013_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4013_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4013_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4013_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4013_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4013_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0