Тк-4285 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-4285/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-4285 Сорочка з відбіленого конопляного полотна. Силует прямий, станок зшитий з трьох полотнищ, «додільна». Рукав з уставкою, пришитий по пітканню, прямий, з ласткою, приєднаний до уставки змережувальним швом і вистігом, зібраний «пухликами», унизу призборений, на манжеті (чохлі). Станок і уставки призборені біля горловини. Горловина чотирикутної форми — каре, з розрізом по центру, оформлена вузькою обшивкою. На обшивці дві накидні петельки для стрічки. На манжетах по одній прорізній петельці і білому ґудзику. Уставки, рукави і горловина вишиті червоною і чорною заполоччю рослинним і геометричним орнаментом технікою «хрестик». На уставці горизонтальна смуга узору з троянд (рож-сентифолій), з'єднаних між собою гілочками та листочками. Композиція з троянд обведена з двох сторін тоненькою смужкою з стилізованих квіток і листочків. Ця смуга стилізованого рослинного мотиву подовжена майже до викоту в плечовій частині уставки. Паралельно (нижче на 1,5 см) вишитий такий же орнамент. На рукавах розкидка зі стилізованих троянд. Горловина декорована геометричним орнаментом. Поділ оздоблено неширокою (1 см) білою мережкою. В 40-50-ті роки XX ст. вишивка доповнена. Пазуха і горловина прикрашені рослинним та геометричним орнаментом (на пазусі — дві прямі лінії і чотири семипелюсткові квітки) бордовими і рожевими нитками «муліне», які виконані тамбурним (грубим) швом. Легенда: автор — Барахта Ірина Федорівна. 110х126х68 (рукав від горловини) см Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Ізюмський повіт, с. Ново-Богданове Тканина домашнього виробництва, полотно конопляне відбілене, нитка, заполоч, муліне Ткацтво ручне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка, «хрестик» косий, мережка, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «ланцюжок» («тамбур») Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-4285 Shirt made of bleached hemp canvas. Straight silhouette, bodice sewn from three panels, 'dodіlna.' The sleeve with an inset, sewn along the weft, straight, with a gusset, attached to the inset with a hemstitch and overcast stitch, gathered with 'puffy' gathers, gathered at the bottom, on a cuff. The bodice and insets are gathered near the neckline. The neckline is rectangular — kareshaped, with a central slit, finished with a narrow cuff. The cuff has two buttonhole loops for a ribbon. The cuffs have one slit loop and a white button each. The insets, sleeves, and neckline are embroidered with red and black woolen thread in floral and geometric patterns using the cross-stitch technique. The inset features a horizontal stripe of a pattern with roses (Rosa centifolia), connected by branches and leaflets. The rose composition is framed on both sides by a thin stripe of stylized flowers and leaflets. This stripe of stylized floral motif extends almost to the neckline in the shoulder part of the inset. Parallel to it (1.5 cm below), the same pattern is embroidered. The sleeves have a scattering of stylized roses. The neckline is decorated with a geometric pattern. The hem is adorned with a narrow (1 cm) white openwork stitch. In the 1940s–1950s, the embroidery was supplemented. The chest and neckline are decorated with floral and geometric patterns (on the chest — two straight lines and four seven-petaled flowers) in burgundy and pink 'mouline' threads, made with a coarse tambour stitch. 110х126 cm Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv Governorate, Izyum County, village of Novo-Bohdanove Homemade fabric, bleached hemp canvas, thread, woolen thread, mouline thread Hand weaving, hand sewing, hand embroidery, cross-stitch, openwork stitching, embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, tambour stitch Тк-4285 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-4285/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-4285/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4285_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4285_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4285_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4285_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4285_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-4285_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0