Тк-5273 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-5273/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-5273 Сорочка прямого силуету, «до підточки», станок зшитий з тонкого полотна, підточка — з грубішого; стан сорочки зшитий з шести полотнищ. Рукав прямий, суцільнокроєний, з ласткою, унизу призборений маленькими складочками та викінчений вузькою обшивкою. Верх рукава та станок дрібно рясовані біля горловини технікою «вшивання до коміра». Горловина кругла з розрізом по центру переду довжиною 28 см, обшита вузькою обшивкою з двома прорізними петельками по краях. Сорочка прикрашена стилізованим рослинно-геометричним орнаментом, виконаним «білим по білому» техніками «вирізування», «лиштва», «курячий брід» (рукав, поділ) та геометричним орнаментом, вишитим чорною та червоною заполоччю техніками «черв'ячок», «хрестик» (поділ). Рукав на підопліччі декорований горизонтальною смугою орнаменту, складеного з восьмипелюсткових розеток та трикутників, обведених угорі та унизу горизонтальними лініями з «крапками» та «пірамідками», що перемежовуються. Площина рукава заповнена вишивкою — варіантом гілки дуба: вертикальний стовбур, викінчений напівквіткою, та діагональні гілки з листям. Пазуха та поділ підрублені «одинарним стовпчиком». Поділ прикрашений горизонтальною смугою вишивки (стилізовані квіти, розділені вертикальним стовпчиками з відростками). З'єднувальні шви полотнищ по подолу декоровані зигзагоподібною лінією — «стовбуром» зі стилізованими гілочками. 117х68х70 см (рукав від горловини) Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Зміївський повіт. Тканина, тканина домашнього виробництва, полотно конопляне відбілене, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, біль, заполоч Ткацтво ручне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «хрестик» косий, «курячий брід», «лиштва» («гладь») коса, «стебнівка» («вистіг»), вишивка прозора, «вирізування», змережування, «черв'ячок», мережка Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-5273 Shirt of straight silhouette, "to the hem", body sewn from thin canvas, hem—from coarser; the body of the shirt sewn from six panels. The sleeve is straight, one-piece, with a gusset, gathered at the bottom with small pleats and finished with a narrow hem. The top of the sleeve and the body are finely ruffled near the neckline using the "sewing to the collar" technique. The neckline is round with a slit in the center front 28 cm long, hemmed with a narrow hem with two slit loops at the edges. The shirt is decorated with stylized plant-geometric ornament, executed "white on white" using "cutwork", "stem stitch", "chicken scratch" techniques (sleeve, hem) and geometric ornament, embroidered in black and red wool using "worm", "cross-stitch" techniques (hem). The sleeve on the shoulder is decorated with a horizontal stripe of ornament, composed of eight-petaled rosettes and triangles, outlined above and below with horizontal lines with "dots" and "pyramids" alternating. The sleeve field is filled with embroidery—a variant of an oak branch: vertical trunk, finished with a half-flower, and diagonal branches with leaves. The placket and hem are hemmed with a "single column". The hem is decorated with a horizontal stripe of embroidery (stylized flowers, separated by vertical columns with extensions). The joining seams of the panels along the hem are decorated with a zigzag line—"trunk" with stylized branches. 117x68x70 (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv prov., Balakliia(?) county. Fabric, home-produced fabric, bleached hemp canvas, material for decoration and weaving, thread, cotton, wool Hand weaving, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, "cross-stitch" oblique, "chicken scratch", "stem stitch" ("satin") oblique, "backstitch" ("stem"), transparent embroidery, "cutwork", hemming, "worm", hemstitch Тк-5273 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-5273/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-5273/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5273_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5273_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5273_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5273_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5273_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5273_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0