Тк-5274 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-5274/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Жіноча сорочка Тканини Жіноча сорочка Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-5274 Сорочка прямого силуету, «до підточки», зшита з шести полотнищ, станок зшитий з тонкого полотна, підточка — з грубішого. Рукав прямий, суцільнокроєний, з ласткою, унизу призборений на обшивку. Верх рукава та станок дрібно рясовані біля горловини технікою «вшивання до коміра». Горловина кругла з розрізом по центру переду довжиною 37 см, викінчена вузькою обшивкою. Розріз унизу зафіксований скріпкою. Сорочка прикрашена стилізованими рослинним, рослинно-геометризованим та геометричним орнаментами, виконаними «білим по білому» (рукав, поділ) техніками «вирізування», «лиштви», «курячого броду», мережки та чорною і червоною заполоччю (обшивка рукава та поділ) техніками «хрестик» та «черв'ячок». Рукав на підопліччі оздоблений горизонтальною смугою вишивки, складеною зі скошених листочків, обведених угорі та унизу прямими лініями з прикріпленими подвійними листочками та «пірамідками» на три «віконця». Площина рукава заповнена трьома вертикальними зигзагоподібними лініями з листочками (варіант «гілки»). На обшивці рукава прокладений «ланцюжок» чорно-червоного кольору, вишитий «хрестиком». Поділ підрублений «одинарним стовпчиком» та декорований смугою мережки шириною 6 см, елементами якої є квітка та знак, подібний до «свастики» або візантійського меандру. Два з'єднувальні шви подолу декоровані гірляндою з троянд та листя, вишитою чорною та червоною заполоччю «хрестиком», один шов декорований чорно-червоним «черв'ячком». 123х70х67 см (рукав від горловини) Виготовлення Поч. 20 ст. 1901 1925 Україна, Слобожанщина, Харківська губернія, Зміївський повіт. Тканина, тканина домашнього виробництва, полотно конопляне відбілене, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, біль, заполоч Ткацтво ручне, пошиття ручне, вишивка ручна, вишивка поверхнева, вишивка поверхнева лічильна, «хрестик» косий, «курячий брід», «лиштва» («гладь») коса, «стебнівка» («вистіг»), «вирізування», «черв'ячок», змережування, мережка Woman’s shirt Textiles Woman’s shirt M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-5274 Shirt of straight silhouette, "to the hem", sewn from six panels, body sewn from thin canvas, hem—from coarser. The sleeve is straight, one-piece, with a gusset, gathered at the bottom on a hem. The top of the sleeve and the body are finely ruffled near the neckline using the "sewing to the collar" technique. The neckline is round with a slit in the center front 37 cm long, finished with a narrow hem. The slit at the bottom is fixed with a fastener. The shirt is decorated with stylized plant, plant-geometric and geometric ornaments, executed "white on white" (sleeve, hem) using "cutwork", "stem stitch", "chicken scratch", hemstitch techniques and black and red wool (sleeve hem and hem) using "cross-stitch" and "worm" techniques. The sleeve on the shoulder is decorated with a horizontal stripe of embroidery, composed of slanted leaves, outlined above and below by straight lines with attached double leaves and "pyramids" of three "windows". The sleeve field is filled with three vertical zigzag lines with leaves (variant of "branches"). On the sleeve hem, a "chain" in black-red color is laid, embroidered with "cross-stitch". The hem is hemmed with a "single column" and decorated with a hemstitch stripe 6 cm wide, the elements of which are a flower and a sign similar to a "swastika" or Byzantine meander. Two joining seams of the hem are decorated with a garland of roses and leaves, embroidered in black and red wool with "cross-stitch", one seam decorated with black-red "worm". 123x70x67 cm (sleeve from neckline) Production 20th century 1901 1925 Ukraine, Sloboda Ukraine, Kharkiv province, Balakliia (?) county. Fabric, home-produced fabric, bleached hemp canvas, material for decoration and weaving, thread, cotton, wool Hand weaving, hand sewing, hand embroidery, surface embroidery, counted surface embroidery, "cross-stitch" oblique, "chicken scratch", "stem stitch" ("satin") oblique, "backstitch" ("stem"), "cutwork", "worm", hemming, hemstitch Тк-5274 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-5274/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-5274/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5274_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5274_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5274_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5274_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5274_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5274_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0