Тк-5751 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-5751/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Рушник Тканини Рушник Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-5751 Рушник з білої тканини, вишитий чорними та червоними нитками. Орнамент стилізований рослинний, зооморфний, геометричний, текстова вишивка. Вишивка розташована від кінців рушника до центру смугами: 1) смуга геометричного орнаменту; 2) квіткова гілка; 3) текстова вишивка (один кінець — «ПОДКРЕСТОМЪ. МОЯМОГИЛА,ВЫШЫВАЛ КРЕСТЕМОЯ ЛЮБОВЬ. ТУТЬЗАСТИГЛАМЬ»; другий кінець — «ЗАВЪНАЯПЪСЪНВКА РВАЛАБЪЛУГРУЪ ДЪ. ТОСКОЛ. МОЯ СЫЛА И ЗАСОХЛА МОЯКРО»); 4) хрест, уквітчаний калиною, яку дзьобають два птахи, та два дерева обабіч нього. На передньому плані — штахетник; 5) Композиція з трьох (більшого і менших обабіч) вінків. У більшому вінку — восьмикінцевий хрест, що закінчується якорем, ліворуч хреста цифри «1912»; 6) два дерева; 7) композиція з двох більших та трьох менших вінків та дерева, розташованих хрестоподібно, причому два більші вінки — в центрі, один менший — унизу, дерево — угорі, а два менших вінки — обабіч дерева. Усі композиції над хрестом мають навколо себе шрифтові композиції — монограми. На кінцях рушника — мереживо з зубчастим краєм. Анотація: Рушник для поховальних обрядів. h-326, l-46 см Виготовлення 1912 р. 1912 1912 Україна, Слобідська Україна (?), Харківська губернія (?) Тканини, тканина, тканина домашнього виробництва, полотно конопляне відбілене, матеріал для оздоблення і плетіння, нитка, заполоч, нашивні прикраси, мереживо Ткацтво ручне, вишивка ручна, плетіння гачком Rushnyk Textiles Rushnyk M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-5751 Rushnyk made of white fabric, embroidered with black and red threads. The ornament is stylized floral, zoomorphic, geometric, and textual. The embroidery is arranged in bands from the ends to the center: 1. geometric ornament band; 2. floral branch; 3. textual embroidery (one end: 'UNDER THE CROSS IS MY GRAVE, MY LOVE EMBROIDERED THE CROSS. HERE IT FROZE'; the other end: 'I TORE A WILTED SONG, MY STRENGTH DRIED UP AND MY BLOOD DRIED'); 4. a cross adorned with viburnum pecked by two birds, with two trees on either side and a picket fence in the foreground; 5. a composition of three wreaths (one larger, two smaller on either side), with the larger wreath containing an eight-pointed cross ending in an anchor and the digits '1912' to the left; 6. two trees; 7. a composition of two larger and three smaller wreaths and a tree arranged in a cross pattern, with the two larger wreaths in the center, one smaller wreath below, the tree above, and two smaller wreaths on either side of the tree. All compositions above the cross have surrounding monograms. The ends feature serrated lace. Annotation: Rushnyk for funeral rites. h-326, w-46 cm Production 20th century 1912 1912 Ukraine, Sloboda Ukraine (?), Kharkiv Governorate (?) Fabric, homespun fabric, bleached hemp canvas, decorative and weaving materials, thread, zari thread, appliqué ornaments, lace Hand weaving, hand embroidery, crocheting Тк-5751 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-5751/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-5751/ 2026-10-14 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5751_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5751_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5751_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5751_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5751_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-5751_06.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0