Тк-624 https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-624/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Облачення Тканини Фелон Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Тк-624 Фелон являє собою довге облачення-накидку конусовидної форми з невисоким коміром. Лицевий бік комбінований: нижня частина виготовлена з орнаментованої шовкової тканини (на брунатному тлі - гірлянди з троянд і гвоздик, між якими - окремі букети з багатопелюсткових квітів), верхня - з оксамиту блакитного кольору. На опліччі з боку спинки розміщений вишитий сюжет Воскресіння Христового, оточений симетричним густим рослинним візерунком з гілок троянд і гвоздик, перев'язаних стрічками, зірок та цяток (вишивка синеллю, гаптування крученими металевими нитками та биттю з додаванням металевих леліток і фольги). Горловина обшита золотистою металевою тасьмою та брунатним оксамитом, по нижньому зрізу - кант з бордового оксамиту, опліччя та подільна частина облямовані сріблястим галуном з квітковим орнаментом. Фелон підбитий темно-синьою бавовняною тканиною. Предмет належав до складу колекції Музею Слобідської України імені Г.С.Сковороди. Анотація: Фело́н, фело́нь (грец. φαιλόνιο), ри́за — верхній богослужбовий одяг без рукавів священника у Східному християнстві. За церковною символікою фелон означає хламиду — верхній царський одяг, в який зодягнули Ісуса Христа під час суду Пілата. Первісно фелон був круглий, покривав все тіло від голови до ніг і мав лише отвір для голови. В Україні фелон мав вигляд довгої ззаду і короткої спереду широкої накидки з вирізом для голови. Сюжет "Воскресіння Христове" характерний для великоднього облачення священнослужителів. Конфесійна традиція: Православ’я h-127; a-45 Виготовлення XVIII ст. 1701 1800 Тканина шовкова, оксамит, тканина бавовняна, галун, фольга, лелітки металеві, нитки металеві, нитка "сінель", тасьма металева Ткацтво фабричне, пошиття ручне, пошиття машинне, вишивка ручна, гаптування Vestments Textiles Phelonion M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Тк-624 The phelonion takes the form of a long, cone-shaped vestment with a low collar. The front is combined: the lower part is made of an ornamented silk fabric (against a brown ground, garlands of roses and carnations, between which are individual bouquets of many-petaled flowers), the upper part of light-blue velvet. On the shoulder area at the back is an embroidered depiction of the Resurrection of Christ, surrounded by a symmetrical, dense floral pattern of rose and carnation branches tied with ribbons, stars, and dots (embroidered in chenille thread, with twisted metal thread and spangle, with the addition of metal sequins and foil). The neckline is bound with golden metal braid and brown velvet; along the lower edge is a burgundy velvet trim; the shoulder area and hem are bordered with silver galloon with a floral ornament. The phelonion is lined with dark-blue cotton fabric. The object belonged to the collection of the Sloboda Ukraine Museum named after H. S. Skovoroda. Note: the phelonion (Greek phailónion), or riza, is the outer, sleeveless liturgical vestment of a priest in Eastern Christianity. In church symbolism, the phelonion represents the chlamys — the outer royal garment in which Jesus Christ was dressed during his trial before Pilate. Originally the phelonion was circular, covering the whole body from head to foot with only an opening for the head. In Ukraine, the phelonion took the form of a wide cloak, long at the back and short at the front, with a neck opening. Tradition: Orthodoxy h-127; a-45 Production 18th century 1701 1800 Silk fabric, velvet, cotton fabric, galoon, metal foil, metal sequins, metallic threads, chenille thread, metallic braid Machine weaving, hand sewing, machine sewing, hand embroidery, metal thread embroidery Тк-624 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/tk-624/ https://museum.kh.ua/en/collection/tk-624/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-624_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-624_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-624_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-624_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/tk-624_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0