Ж-1309 https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-1309/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Ікони Живопис, графіка Ікона «Божа Мати Скорботна» Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Ж-1309 Ікона відноситься до так званих "народних". На іконі поясне, у звороті 3/4 ліворуч зображення Богоматері, яка склала руки на грудях у молитовному жесті. Богородиця одягнена у синю туніку з золотою облямівкою та червоний мафорій, навколо голови - німб у вигляді променистого сяйва. Над головою Богородиці напис церковнослов'янською мовою: "МР ϴУ" (Матір Божа"), праворуч - напис: "Богоматір скорботна". У верхньому лівому куті - зображення відсіченої голови Іоанна Предтечі, Хрестителя Ісуса Христа, яка лежить на блюді на столі, вкритому зеленою скатертиною; ліворуч над головою спадає червона завіса. Іоанн Предтеча мав довге темне волосся, невелику борідку та вуса. Його очі заплющені, навколо голови круглий німб. Над головою Іоанна напис церковнослов'янською мовою: "Усікновення голови Іоанна Хрестителя" Ікона, ймовірно, була створена на початку ХХ ст. в українській слободі Борисівка Грайворонського повіту Курської губернії Слобожанщини. У 1991 році ікона була придбана музеєм у харків'янина Мирошниченка Сергія Івановича. Конфесійна традиція: Православ’я 24 × 16,6 × 1,8 см Виготовлення XX ст. 1901 2000 Слобожанщина Дерево Олія Icons Painting and graphics Icon "Sorrowful Mother of God" M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Ж-1309 The icon belongs to the so-called "folk" type. The icon shows a half-length image of the Mother of God, in a three-quarter turn to the left, her hands folded on her chest in a gesture of prayer. She wears a blue tunic with a gold border and a red maphorion; around her head is a halo in the form of a radiant glow. Above her head is the Church Slavonic inscription "MR ΘU" ["Mother of God"], and to the right the inscription: "The Sorrowful Mother of God." In the upper left corner is a depiction of the severed head of John the Baptist, lying on a platter on a table covered with a green cloth; to the left, above the head, hangs a red curtain. John the Baptist has long dark hair, a small beard and mustache. His eyes are closed, and a round halo surrounds his head. Above John's head is the Church Slavonic inscription: "The Beheading of John the Baptist." The icon was probably created in the early 20th century, in the Ukrainian sloboda of Borysivka, Hraivoron district, Kursk province, in the Sloboda Ukraine region. In 1991 the icon was acquired by the museum from Serhii Ivanovych Myroshnychenko of Kharkiv. Tradition: Orthodoxy 24 × 16.6 × 1.8 cm Production 20th century 1901 2000 Sloboda Ukraine region Wood Oil painting Ж-1309 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-1309/ https://museum.kh.ua/en/collection/zh-1309/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1309_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1309_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1309_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1309_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1309_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0