Ж-1312 https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-1312/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Ікони Живопис, графіка Ікона "Святий преподобний Феодор і свята мучениця Тетяна» Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Ж-1312 На іконі ростове, в фас зображення святого преподобного Феодора (ліворуч) та святої мучениці Тетяни (праворуч), які ледь-ледь повернуті один до одного. Святий Феодор одягнутий у темно-брунатну ризу та епітрахіль, ліва рука притиснута до грудей, у правій - хрест. Навколо голови - круглий у сяйві німб, над яким напис церковнослов'янською мовою: "Святий Преподобний Феодор". Свята мучениця Тетяна одягнута у світло-брунатну туніку та червоний гіматій, руки схрещені та притиснуті до грудей. У її лівій руці затиснута пальмова гілка. Навколо голови - круглий німб, над яким напис церковнослов'янською мовою: "Свята Мучениця Тетяна". Феодор та Тетяна стоять на пагорбі, позаду них - зображення монастиря та міста. На звороті дошка скріплена двома врізними горизонтальними шпонками. Ікона були придбана музеєм у харків'янина Портнова Вадима Марковича у 1992 р. Легенда: Свята мучениця Тетяна народилася у Римі у ІІІ ст. у родині консула, який таємно сповідував християнство. Вона відмовилася від світського життя, стала дияконисою й допомагала хворим та стражденним. Під час переслідування християн її схопили та примушували поклонитися язичницьким богам. Молитви Тетяни руйнували язичницькі капища, але вона сама зазнала тортур, які не завдавали їй шкоди. Свята була обезголовлена мечем. Свята Тетяна традиційно вважається покровителькою студентів і молоді. Віряни звертаються до неї з молитвами про успішне навчання, мудрість та допомогу під час іспитів. Конфесійна традиція: Православ’я 22 × 17 × 2 см Виготовлення XIX ст. 1801 1900 Дерево Олія Icons Painting and graphics Icon "Saint Reverend Theodore and Saint Martyr Tatiana" M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Ж-1312 The icon shows full-length, frontal images of Saint Theodore (left) and Saint Martyr Tatiana (right), turned very slightly toward one another. Saint Theodore wears a dark-brown riassa and an epitrachelion, his left hand pressed to his chest, a cross in his right. Around his head is a round halo of radiance, above which is the Church Slavonic inscription: "Saint Theodore." Saint Martyr Tatiana wears a light-brown tunic and a red himation, her hands crossed and pressed to her chest. In her left hand she holds a palm branch. Around her head is a round halo, above which is the Church Slavonic inscription: "Saint Martyr Tatiana." Theodore and Tatiana stand on a hill, with a monastery and a town depicted behind them. On the reverse, the panel is reinforced with two inset horizontal battens. Legend: Saint Martyr Tatiana was born in Rome in the 3rd century, into the family of a consul who secretly professed Christianity. She renounced secular life, became a deaconess, and helped the sick and suffering. During the persecution of Christians she was seized and made to bow before pagan gods. Tatiana's prayers caused pagan shrines to crumble, but she herself was tortured, suffering no harm from it. The saint was beheaded by the sword. Saint Tatiana is traditionally regarded as the patroness of students and young people. The faithful turn to her in prayer for success in their studies, wisdom, and help during examinations. Tradition: Orthodoxy 22 × 17 × 2 cm Production 19th century 1801 1900 Wood Oil painting Ж-1312 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-1312/ https://museum.kh.ua/en/collection/zh-1312/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1312_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1312_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1312_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1312_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1312_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0