Ж-1321 https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-1321/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Ікони Живопис, графіка Ікона Божої Матері "Знамення" Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Ж-1321 Ікона є особливим типом Богородиці Оранти (від лат. orans — «той, що молиться»), зображеної з Господом Ісусом Христом на грудях. Ікона з "личним" живописом Богородиці та Ісуса Христа, у металевій рельєфній ризі, яка відображає усе "доличне". На іконі постегневе, в фас зображення Богородиці в туниці з облямівкою та мафорії з накладними зірками зі скляними вставками-намистинами червоного кольору, навколо голови - накладний променистий німб. Обидві руки Богоматері з розкритими долонями зігнуті у ліктях і підняті у жесті адорації (молитви). На Її лоні постегневе, у фас зображення дитини Ісуса Христа у хітоні та гіматії, його права рука складена у жесті благословення, а у лівій - сувій. Постать Ісуса осяяна променями, навколо голови - німб. У верхній частині ікони, ліворуч та праворуч від німбу Богородиці, написи церковнослов'янською мовою: "МР/ "ϴУ" та "ЗНАМЕННЯ/ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ". Рамка ікони являє собою рельєфний пишний рослинний орнамент з листя та завитків. Дошка ікони посилена двома врізними шпонками (втрачені) Ікона була затримана Бориспільською митницею. Надійшла до музею за рішенням Державного митного комітету України, Національного комітету з питань повернення в Україну культурних цінностей при Кабінеті Міністрів України у 1995 р. Легенда: ікона Божої Матері «Знамення» є однією з найшанованіших ікон православ'я, це зображення належить до найдавніших і вважається джерелом особливої благодаті. Молитва перед нею надає заспокоєння, духовну силу та допомогу у важких життєвих ситуаціях. Вона є невидимою підтримкою для кожного, хто потребує заступництва і звертається до Божої Матері з вірою і щирістю. Конфесійна традиція: Православ’я 33,5 × 26 × 2,5 см Виготовлення XIX ст. 1801 1900 Дерево, метал, скло Левкас, темпера, штампування Icons Painting and graphics Icon "Sign of the Most Holy Theotokos" M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Ж-1321 The icon is a particular type of the Orans Mother of God (from the Latin orans — "one who prays"), shown with the Lord Jesus Christ upon her breast. The icon has the "flesh" areas of the Mother of God and Christ painted, set in a relief metal riza covering everything else. The icon shows a three-quarter-length, frontal image of the Mother of God in a bordered tunic and a maphorion with applied stars set with red glass beads; around her head is an applied radiant halo. Both of the Mother of God's hands, palms open, are bent at the elbow and raised in a gesture of adoration (prayer). On her breast is a three-quarter-length, frontal image of the Infant Christ in a chiton and himation, his right hand raised in blessing, a scroll in his left. Christ's figure is illumined by rays, with a halo around his head. At the top of the icon, to the left and right of the Mother of God's halo, are the Church Slavonic inscriptions "MR" / "ΘU" and "SIGN / OF THE MOST HOLY MOTHER OF GOD." The icon's frame is a lavish relief floral ornament of leaves and scrollwork. The icon panel is reinforced with two inset battens (now lost). The icon was seized at the Boryspil customs post. It entered the museum by decision of the State Customs Committee of Ukraine and the National Committee for the Return of Cultural Property to Ukraine under the Cabinet of Ministers of Ukraine in 1995. Legend: the "Sign" Icon of the Mother of God is one of the most venerated icons in Orthodoxy; this image is among the oldest and is considered a source of special grace. Prayer before it is said to bring calm, spiritual strength, and help in difficult life situations. It is an unseen support for everyone who seeks intercession and turns to the Mother of God with faith and sincerity. Tradition: Orthodoxy 33.5 × 26 × 2.5 cm Production 19th century 1801 1900 Wood, metal, glass Levkas, tempera, stamping Ж-1321 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-1321/ https://museum.kh.ua/en/collection/zh-1321/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1321_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1321_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1321_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1321_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-1321_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0