Ж-476 https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-476/ http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object Man-Made Object Ікони Живопис, графіка Ікона Божої Матері «Не ридай Мене, Мати» Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова Ж-476 На іконі у центрі композиції зображені Божа Мати та Ісус Христос. Тіло Ісуса наполовину поміщене у труну, позаду його двома руками підтримує Богородиця. Зображення Ісуса Христа постегневе, у звороті 3/4 ліворуч, він з довгим волоссям, яке спадає на плечі, з заплющеними очима і схрещеними на рівні пояса кистями рук, нижню частину його тіла огортає гіматій жовтого кольору. Ліворуч від нього - поясне зображення Богоматері, у повороті 3/4 праворуч, одягнутої у червоний мафорій з золотою облямівкою. Навколо голови Діви Марії круглий золотий німб з червоним кантом, а навколо голови Ісуса Христа - хрещатий з літерами «О», «ὤ» і «Ν». За спиною Сина Божого і Богородиці дерев'яний хрест з написом: "ІНЦИ" ("Ісус Назарянин Цар Юдейський"). Фон ікони та поле рамки золотистого кольору з пишним рослинним орнаментом. По периметру ікони кант зеленого та червоного кольорів. У верхній частині ікони напис "Не ридай Мене Мати" (церковнослов'янською мовою). Ікона входила до колекції Музею Слобідської України ім. Г.С. Сковороди. Під час Другої світової війни була евакуйована та повернута до Харкова у 1944 р. Ікона "Не ридай Мене, Мати" - це не просто витвір мистецтва, а й джерело духовної підтримки. Вона нагадує нам про безмежну любов Богородиці до людей і її заступництво перед Своїм Сином. Конфесійна традиція: Православ’я 36,2 × 30,2 × 3,2 см Виготовлення XIX ст. 1801 1900 Слобожанщина Дерево Темпера, золотіння Icons Painting and graphics Icon "Do Not Weep for Me, Mother" M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum Ж-476 At the center of the composition are the Mother of God and Christ. Christ's body is placed half within a tomb, supported from behind with both hands by the Mother of God. Christ is shown half-length, in a three-quarter turn to the left, with long hair falling to his shoulders, his eyes closed, and his hands crossed at waist level; the lower part of his body is wrapped in a yellow himation. To his left is a half-length image of the Mother of God, in a three-quarter turn to the right, wearing a red maphorion with a gold border. Around the Virgin Mary's head is a round golden halo with a red border, and around Christ's head a cruciform halo bearing the letters "O," "ō," and "N" [Ho Ōn, "He Who Is"]. Behind the Son of God and the Mother of God is a wooden cross inscribed "INRI" ("Jesus of Nazareth, King of the Jews"). The background of the icon and the field of the frame are golden, with a lavish floral ornament. Around the perimeter of the icon is a border in green and red. At the top of the icon is the inscription "Weep Not for Me, Mother" (in Church Slavonic). The icon belonged to the collection of the Sloboda Ukraine Museum named after H. S. Skovoroda. During the Second World War it was evacuated and returned to Kharkiv in 1944. The icon "Weep Not for Me, Mother" is not merely a work of art but also a source of spiritual support. It reminds us of the boundless love of the Mother of God for humankind and her intercession before her Son. Tradition: Orthodoxy 36.2 × 30.2 × 3.2 cm Production 19th century 1801 1900 Wood Tempera, gilding Ж-476 item Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum https://museum.kh.ua https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-476/ https://museum.kh.ua/en/collection/zh-476/ 2026-10-15 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-476_01.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-476_02.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-476_03.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-476_04.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0 https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-476_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ CC BY 4.0 CC BY 4.0