<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<lido:lidoWrap xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.lido-schema.org http://www.lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.xsd">
  <lido:lido>
    <lido:lidoRecID lido:type="local" lido:source="museum.kh.ua">Ж-898</lido:lidoRecID>
    <lido:objectPublishedID lido:type="url">https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-898/</lido:objectPublishedID>
    <lido:category>
      <lido:conceptID lido:type="URI">http://www.cidoc-crm.org/crm-core/E22_Man-Made_Object</lido:conceptID>
      <lido:term>Man-Made Object</lido:term>
    </lido:category>
    <lido:descriptiveMetadata xml:lang="uk">
      <lido:objectClassificationWrap>
        <lido:objectWorkTypeWrap>
          <lido:objectWorkType>
            <lido:term>Ікони</lido:term>
          </lido:objectWorkType>
        </lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:classificationWrap>
          <lido:classification lido:type="holdings group">
            <lido:term>Живопис, графіка</lido:term>
          </lido:classification>
        </lido:classificationWrap>
      </lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectIdentificationWrap>
        <lido:titleWrap>
          <lido:titleSet>
            <lido:appellationValue>Ікона. Образи святої мучениці Лариси та святої мучениці Євгенії</lido:appellationValue>
          </lido:titleSet>
        </lido:titleWrap>
        <lido:repositoryWrap>
          <lido:repositorySet lido:type="current">
            <lido:repositoryName>
              <lido:legalBodyName>
                <lido:appellationValue>Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова</lido:appellationValue>
              </lido:legalBodyName>
            </lido:repositoryName>
            <lido:workID lido:type="inventory number">Ж-898</lido:workID>
          </lido:repositorySet>
        </lido:repositoryWrap>
        <lido:objectDescriptionWrap>
          <lido:objectDescriptionSet>
            <lido:descriptiveNoteValue>На іконі зображені ростові фігури святих Лариси (ліворуч) та Євгенії (праворуч). Ікона з личним живописом, усе &quot;доличне&quot; вишите металевою золотистою ниткою. Свята Лариса зображена у звороті 3/4 праворуч з волоссям, що вибивається з-під плата; вона притиснула до грудей ліву руку, права рука опущена. Свята Євгенія зображена у звороті 3/4 ліворуч, у правій, піднятій, руці вона тримає хрест, у лівій, опущеній, руці- православні чотки. Святі одягнуті у довгі туніки і гіматії, навколо голів - накладні променисті німби. Хрест і чотки викладені бісером, також бісером обшиті краї одягу святих і німби.

Над головами святих - білі плашки з написом чорними літерами &quot;Свята мучениця Лариса&quot; та &quot;Преподобномучениця Євгенія&quot; (мова церковнослов'янська). Ікона у дерев'яному кіоті, вишита на [бавовняній] тканині, що натягнута на дошку. Зворотний бік і торці дошки обтягнуті рожевою бавовняною тканиною.

Ікона належала харків'янці Григорьєвій Софії Петрівні, була передана до музею Крейдер Варварою Іванівною у 1966 р.

Легенда: Свята Лариса жила у IV столітті на території Готфії (сучасні землі України та Румунії), коли християни зазнавали жорстоких переслідувань з боку язичників. В один із днів, коли віряни зібралися на спільну молитву у храмі, язичники, виконуючи наказ правителя готів Атанаріха, оточили будівлю та підпалили її. Лариса, як і інші віряни, мала вибір: залишити храм і зберегти життя, або залишитися в молитві та віддати своє життя за віру. Вона обрала друге і загинула з молитвою на устах. Відтак, свята Лариса стала символом непохитної віри перед лицем смерті, вона та інші мученики прийняли мученицьку кончину, залишаючись вірними Господу. Їхній подвиг став живим свідченням сили християнської віри, яка не підкорюється жодним земним загрозам.

Свята Лариса є особливою покровителькою для тих, хто шукає духовної сили та витривалості у важкі моменти життя. Її подвиг вчить, що жодні життєві труднощі не можуть зламати людину, яка покладається на Господа. Віряни моляться до святої Лариси, просячи про зміцнення у вірі, допомогу у подоланні страхів та випробувань.

Євгенія Римська - ранньохристиянська свята ІІ-ІІІ століття. Згідно житія Євгенія була донькою Філіпа, чиновника високого рангу, якого імператор Коммод (180–192) назначив префектом у Єгипті. Там вона була навернута в християнство. Бажаючи вести християнський спосіб життя, вона втікла з дому, перевдягнулася у чоловічий одяг та була прийнята до монастиря під ім'ям Євгеній. Після смерті ігумена монастиря Євгенія було обрано його наступником. Пізніше Євгенії довелося покинути обитель, а під час активізації гоніння на християн вона була схоплена, піддана тортурам і у 262 році на різдво Ісуса Христа була страчена.

Віряни звертаються до святої Євгенії за духовними благословеннями, звільненням від важких гріхів, за підтримкою любити ближнього і бути вдячним Богу за Його блага.</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
          <lido:objectDescriptionSet lido:type="additional information">
            <lido:descriptiveNoteValue>Конфесійна традиція: Православ’я</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
        </lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectMeasurementsWrap>
          <lido:objectMeasurementsSet>
            <lido:displayObjectMeasurements>18х14,5х1,8 см; рама: 22,5х19,5 см</lido:displayObjectMeasurements>
          </lido:objectMeasurementsSet>
        </lido:objectMeasurementsWrap>
      </lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:eventWrap>
        <lido:eventSet>
          <lido:event>
            <lido:eventType>
              <lido:term lido:pref="preferred">Виготовлення</lido:term>
            </lido:eventType>
            <lido:eventDate>
              <lido:displayDate>XIX ст.</lido:displayDate>
              <lido:date>
                <lido:earliestDate>1801</lido:earliestDate>
                <lido:latestDate>1900</lido:latestDate>
              </lido:date>
            </lido:eventDate>
            <lido:eventPlace>
              <lido:displayPlace>Слобожанщина</lido:displayPlace>
            </lido:eventPlace>
            <lido:eventMaterialsTech>
              <lido:materialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                  <lido:term>Дерево, картон, нитки металеві, бісер, тканина</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="technique">
                  <lido:term>Левкас, олія, вишивка ручна, золотіння</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
              </lido:materialsTech>
            </lido:eventMaterialsTech>
          </lido:event>
        </lido:eventSet>
      </lido:eventWrap>
    </lido:descriptiveMetadata>
    <lido:descriptiveMetadata xml:lang="en">
      <lido:objectClassificationWrap>
        <lido:objectWorkTypeWrap>
          <lido:objectWorkType>
            <lido:term>Icons</lido:term>
          </lido:objectWorkType>
        </lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:classificationWrap>
          <lido:classification lido:type="holdings group">
            <lido:term>Painting and graphics</lido:term>
          </lido:classification>
        </lido:classificationWrap>
      </lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectIdentificationWrap>
        <lido:titleWrap>
          <lido:titleSet>
            <lido:appellationValue>Icon. Images of Saint Martyr Larisa and Saint Martyr Eugenia</lido:appellationValue>
          </lido:titleSet>
        </lido:titleWrap>
        <lido:repositoryWrap>
          <lido:repositorySet lido:type="current">
            <lido:repositoryName>
              <lido:legalBodyName>
                <lido:appellationValue>M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum</lido:appellationValue>
              </lido:legalBodyName>
            </lido:repositoryName>
            <lido:workID lido:type="inventory number">Ж-898</lido:workID>
          </lido:repositorySet>
        </lido:repositoryWrap>
        <lido:objectDescriptionWrap>
          <lido:objectDescriptionSet>
            <lido:descriptiveNoteValue>The icon shows full-length figures of Saint Larisa (left) and Saint Eugenia (right). The icon has painted &quot;flesh&quot; areas, while everything else is embroidered with golden metal thread. Saint Larisa is shown in a three-quarter turn to the right, with hair escaping from beneath her headcloth; her left hand is pressed to her chest, her right hand lowered. Saint Eugenia is shown in a three-quarter turn to the left; in her raised right hand she holds a cross, and in her lowered left hand an Orthodox prayer rope. The saints wear long tunics and himations; around their heads are applied radiant halos. The cross and prayer rope are worked in beadwork, and the edges of the saints' garments and their halos are also trimmed with beads.

Above the saints' heads are white plaques with black-lettered inscriptions, &quot;Saint Martyr Larisa&quot; and &quot;Venerable Martyr Eugenia&quot; (in Church Slavonic). The icon is set in a wooden case; it is embroidered on cotton fabric stretched over a panel. The reverse and edges of the panel are covered with pink cotton fabric.

The icon belonged to S. I. Hryhorieva of Kharkiv and was donated to the museum by V. I. Kreider in 1966.

Legend: Saint Larisa lived in the 4th century in the land of Gothia (present-day Ukraine and Romania), at a time when Christians suffered fierce persecution by pagans. One day, when the faithful had gathered for common prayer in the church, pagans, acting on the order of the Gothic ruler Athanaric, surrounded the building and set it on fire. Larisa, like the other faithful, faced a choice: leave the church and save her life, or remain in prayer and give her life for the faith. She chose the latter and died with a prayer on her lips. Thus Saint Larisa became a symbol of unshakeable faith in the face of death; she and the other martyrs accepted a martyr's end while remaining faithful to the Lord. Their sacrifice became a living testament to the strength of the Christian faith, which yields to no earthly threat.

Saint Larisa is regarded as a special patroness for those who seek spiritual strength and endurance in difficult moments of life. Her example teaches that no hardship of life can break a person who relies on the Lord. The faithful pray to Saint Larisa for the strengthening of faith and for help in overcoming fears and trials.

Eugenia of Rome is an early Christian saint of the 2nd–3rd centuries. According to her life, Eugenia was the daughter of Philip, a high-ranking official whom Emperor Commodus (180–192) appointed prefect in Egypt. There she converted to Christianity. Wishing to live a Christian life, she fled her home, disguised herself in men's clothing, and was received into a monastery under the name Eugenios. After the death of the monastery's abbot, Eugenia was chosen as his successor. She later had to leave the monastery, and during a renewed persecution of Christians she was captured, tortured, and executed on the feast of the Nativity of Christ in the year 262.

The faithful turn to Saint Eugenia for spiritual blessings, for deliverance from grave sins, and for support in loving one's neighbor and being grateful to God for His blessings.</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
          <lido:objectDescriptionSet lido:type="additional information">
            <lido:descriptiveNoteValue>Tradition: Orthodoxy</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:objectDescriptionSet>
        </lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectMeasurementsWrap>
          <lido:objectMeasurementsSet>
            <lido:displayObjectMeasurements>18x14.5x1.8 cm; frame: 22.5x19.5 cm</lido:displayObjectMeasurements>
          </lido:objectMeasurementsSet>
        </lido:objectMeasurementsWrap>
      </lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:eventWrap>
        <lido:eventSet>
          <lido:event>
            <lido:eventType>
              <lido:term lido:pref="preferred">Production</lido:term>
            </lido:eventType>
            <lido:eventDate>
              <lido:displayDate>19th century</lido:displayDate>
              <lido:date>
                <lido:earliestDate>1801</lido:earliestDate>
                <lido:latestDate>1900</lido:latestDate>
              </lido:date>
            </lido:eventDate>
            <lido:eventPlace>
              <lido:displayPlace>Sloboda Ukraine region</lido:displayPlace>
            </lido:eventPlace>
            <lido:eventMaterialsTech>
              <lido:materialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                  <lido:term>Wood, cardboard, metallic threads, beads, fabric</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
                <lido:termMaterialsTech lido:type="technique">
                  <lido:term>Levkas, oil painting, hand embroidery, gilding</lido:term>
                </lido:termMaterialsTech>
              </lido:materialsTech>
            </lido:eventMaterialsTech>
          </lido:event>
        </lido:eventSet>
      </lido:eventWrap>
    </lido:descriptiveMetadata>
    <lido:administrativeMetadata xml:lang="uk">
      <lido:recordWrap>
        <lido:recordID lido:type="local">Ж-898</lido:recordID>
        <lido:recordType>
          <lido:term>item</lido:term>
        </lido:recordType>
        <lido:recordSource>
          <lido:legalBodyName>
            <lido:appellationValue xml:lang="uk">Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова</lido:appellationValue>
            <lido:appellationValue xml:lang="en">M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum</lido:appellationValue>
          </lido:legalBodyName>
          <lido:legalBodyWeblink>https://museum.kh.ua</lido:legalBodyWeblink>
        </lido:recordSource>
        <lido:recordInfoSet>
          <lido:recordInfoLink>https://museum.kh.ua/kolektsiia/zh-898/</lido:recordInfoLink>
          <lido:recordInfoLink>https://museum.kh.ua/en/collection/zh-898/</lido:recordInfoLink>
          <lido:recordMetadataDate>2026-10-15</lido:recordMetadataDate>
        </lido:recordInfoSet>
      </lido:recordWrap>
      <lido:resourceWrap>
        <lido:resourceSet>
          <lido:resourceRepresentation lido:type="provided image">
            <lido:linkResource>https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-898_01.jpg</lido:linkResource>
          </lido:resourceRepresentation>
          <lido:rightsResource>
            <lido:rightsType>
              <lido:conceptID lido:type="URI">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="uk">CC BY 4.0</lido:term>
              <lido:term xml:lang="en">CC BY 4.0</lido:term>
            </lido:rightsType>
          </lido:rightsResource>
        </lido:resourceSet>
        <lido:resourceSet>
          <lido:resourceRepresentation lido:type="provided image">
            <lido:linkResource>https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-898_02.jpg</lido:linkResource>
          </lido:resourceRepresentation>
          <lido:rightsResource>
            <lido:rightsType>
              <lido:conceptID lido:type="URI">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="uk">CC BY 4.0</lido:term>
              <lido:term xml:lang="en">CC BY 4.0</lido:term>
            </lido:rightsType>
          </lido:rightsResource>
        </lido:resourceSet>
        <lido:resourceSet>
          <lido:resourceRepresentation lido:type="provided image">
            <lido:linkResource>https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-898_03.jpg</lido:linkResource>
          </lido:resourceRepresentation>
          <lido:rightsResource>
            <lido:rightsType>
              <lido:conceptID lido:type="URI">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="uk">CC BY 4.0</lido:term>
              <lido:term xml:lang="en">CC BY 4.0</lido:term>
            </lido:rightsType>
          </lido:rightsResource>
        </lido:resourceSet>
        <lido:resourceSet>
          <lido:resourceRepresentation lido:type="provided image">
            <lido:linkResource>https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-898_04.jpg</lido:linkResource>
          </lido:resourceRepresentation>
          <lido:rightsResource>
            <lido:rightsType>
              <lido:conceptID lido:type="URI">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="uk">CC BY 4.0</lido:term>
              <lido:term xml:lang="en">CC BY 4.0</lido:term>
            </lido:rightsType>
          </lido:rightsResource>
        </lido:resourceSet>
        <lido:resourceSet>
          <lido:resourceRepresentation lido:type="provided image">
            <lido:linkResource>https://museum.kh.ua/api/media/file/zh-898_05.jpg</lido:linkResource>
          </lido:resourceRepresentation>
          <lido:rightsResource>
            <lido:rightsType>
              <lido:conceptID lido:type="URI">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="uk">CC BY 4.0</lido:term>
              <lido:term xml:lang="en">CC BY 4.0</lido:term>
            </lido:rightsType>
          </lido:rightsResource>
        </lido:resourceSet>
      </lido:resourceWrap>
    </lido:administrativeMetadata>
  </lido:lido>
</lido:lidoWrap>
